Fray Pedro Simón Življenjepis, Works
Fray Pedro Simón Bil je misijonar in vzgojitelj, ki je pripadal frančiškanskemu redu. Za svoje delo je izstopal kot kronist Nove celine; V času španskih osvajanj se je to ozemlje imenovalo Indias de Occidente. Najpomembnejše delo fraja Simona je bilo zapisovanje vsega, kar se je zgodilo v krajih, ki jih je obiskal.
Kasneje ga je poslal kralju, da bi vedel o običajih, načinih in jezikih prvotnih prebivalcev ameriških dežel. Zapisal je tudi vse, kar je povezano z rastlinskimi in živalskimi vrstami. Fra Pedro Simón je ostro kritiziral druge kronistke časa, ko so pisali o stvareh, ki jim niso bili priča.
Ob tej priložnosti je bil ta brat zaskrbljen, da se bo pojavil na mestih, kjer je pripovedoval veliko svojih zgodb, in je skušal poročati čim bolj zvesto - glede na njegovo spoštovanje - kaj je bil priča..
Indeks
- 1 Življenjepis
- 1.1 Prisotnost v Ameriki
- 2 Dela
- 2.1 Slog
- 3 Položaj pred osvajanjem
- 4 Zasluge
- 5 Reference
Biografija
Fra Pedro Simón se je rodil v občini San Lorenzo de la Parrilla v provinci Cuenca v Španiji. Rodil se je leta 1574; gotovo je ta datum, ker ga je Fray Pedro sam potrdil v enem od svojih rokopisov.
Glede otroštva, mladosti in usposabljanja je več informacij neznanih. Vendar pa je za položaje, ki jih je imel v okviru svojega verskega reda in za svoja pisanja, iz tega sledil, da je bil človek vere.
Poleg tega se domneva, da je bil izredno študent, ljubitelj raziskav, ki pozna moč pisane besede in zvest subjekt španske krone..
Prisotnost v Ameriki
Prišel je v ameriške dežele in se udeležil klica svojega nadrejenega Fray Agustín de la Muela. Obvestil ga je o odprtju samostana v Recoleti v mestu Santa Fe in zahteval njegovo podporo kot učitelj v umetnosti in teologiji..
Štirinajst let je bil učitelj in poleg dela kot kroničar in raziskovalec je opravljal različne pomembne upravne položaje. Med njimi je skrbnik samostana čiščenja, kvalifikator Svete pisarne in upokojeni bralec v teologiji..
Dela
Zgodba Fra Pedra je znana kot Zgodovinske novice, čeprav mu je dal naslov Zgodovinske novice o osvajanju Tierra Firme v Zahodni Indiji.
Ta vernik je obiskal veliko krajev; vendar sta bila zlasti dva, v katerih je ostal dolgo časa. Iz teh krajev je uspel zbrati vse podrobnejše informacije: generalno poveljstvo Venezuele (sedanja Bolivarska republika Venezuela) in novo kraljestvo Granada (trenutna republika Kolumbija)..
Njegovi zapiski odkrivajo zgodovinske korenine obeh narodov. To je eden od razlogov, zakaj predstavljajo obvezen referenčni dokument za študente zgodovine in antropologije.
Informacije, zbrane v vsem njegovem delu, so bile razdeljene v pet zvezkov. Prvi od njih je bil namenjen njegovemu prehodu skozi Venezuelo. Vsak volumen je bil razdeljen na 7 delov, vsak od teh delov pa bi lahko imel več kot 50 poglavij.
Fra Pedro Simón je deloval kot zgodovinar in jezikoslovka. V svojih potovanjih se je poskušal naučiti domače besede lokalnih etničnih skupin, da bi zbral podatke za glosar. Ta seznam besedišča, sestavljen večinoma iz samostalnikov, je bil namenjen lažjemu delu Špancev, ki so prispeli na ta ozemlja..
Slog
Njegov način pripovedovanja zgodb je prepoznan iz več razlogov:
- Za uporabo zabavnega in preprostega jezika. Njegov pripovedni slog je podoben gospodovskim romanom, ki so bili ravno takrat v modi.
- Zaradi njegove uporabnosti Fra Pedro Simón ni hotel šteti. Poskušal je, da bi njegovo delo izpolnilo moralizacijsko funkcijo. Zato so njene strani preplavljene s primeri, ki kažejo znake, da delujejo častno (v skladu z njihovimi merili), v nasprotju z drugimi, ki se nanašajo na kaznivo in nemoralno ravnanje..
Položaj pred osvajanjem
Pisatelji niso nikoli nepristranski in Fray Pedro Simon ni nobena izjema. V svojih besedilih je uporabil literarne, filozofske in verske okraske, da bi upravičil grozote, ki so jih storili Španci.
Njegova pisanja še zdaleč ne priznavajo genocida, ki so ga Evropejci storili za prvotne etnične skupine ameriških dežel.
To se zlahka pokaže, ko v svojih delih opazimo, da so skoraj vedno tisti, ki so v svojih zgodbah na lahki in junaški strani, njihovi rojaški bojni ladji, medtem ko so domorodci, goli in brez naprednih vojnih naprav, vedno imeli ponižujoče opise. Po mnenju kronista je slednji izvajal najbolj kruta dejanja.
Za fraza Simona so bile vse kazni, ki so bile naložene Indijcem, prave, ker so se zgodile po božji volji. Da bi dali slavo božjemu imenu in okrepili čast krone, je bilo legitimno uporabiti katerokoli metodo. Klavirji in ekscesi nasilja so bili naravni in razumljivi v očeh brata Pedra Simóna.
Indijski svet je bil odgovoren za zahtevanje od vseh kronistov odanosti španskemu kralju v njegovih pripovedih. Niso imeli pravice izpraševati svojih postopkov ali naročil.
Samo eden izmed njih, frančiškan, se je drznil pogumno preizkusiti barbarske metode, uporabljene proti nedolžnim Indijcem: Fra Bartolomé de las Casas.
Zasluge
Priznati moramo trud, ki ga je naredil Fra Pedro Simón, da bi sestavil in zagovarjal svoja pisanja, saj je bilo za njegov čas veliko tistih, ki so pisali, in nekaj, ki so končali svoja pisanja..
Prav tako je bilo majhno število pisateljev, ki so uspeli premagati filtre in cenzuro, ki jo je določila krona, kar je bila bistvena zahteva za prikaz njihovih objavljenih besedil..
Poleg tega, če je prišlo do izražanja kakršne koli zamisli, ki ni prizadela inkvizicije, je bila ne le prepovedana objava, temveč tudi tveganje, da bi morali plačati nekatere kazni, ki jih je naložila sveta inkvizicija..
Te kazni so se gibale od zaporne kazni do smrti na kocki, odvisno od tega, ali so upoštevale resnost krivde. Fra Pedro Simón, umrl v Španiji leta 1628.
Reference
- Echeverry, A (2005) Dialektika utopij: Od nobenega mesta do popolnega mesta v frančiškanski imaginarni 1550 - 1630. Znanstveni časopis Guillermo de Ockham. Tom 3, št. 1. Vzpostavljeno iz: bibliotecadigital.usb.edu.co:8080
- Mantilla, L. (1989). Frančiškani v novem svetu (17. stoletje): Fra Pedro Simón, zgodovinar in jezikoslovka. Vzpostavljeno iz: dspace.unia.es
- Rey, C (2016) Zgodba o Aguirreju je povedal Fray Pedro Simón. Vzpostavljeno iz: revije.ff.uni-lj.si
- Roldán, A. (2015) Pedro de Ursua, Francisco Cesar in sir Francis Drake po zakladih Nove Granade: v zgodovinskih novicah o osvajanju Tierra Firme v Zahodni Indiji. Vzpostavljeno iz: academicworks.cuny.edu
- Shüntz, G. (1988) Tezaver. Zvezek XLIII Sodbe št. 2 in 3, pregled Fray Pedro Simón in njegov slovar ameriških razprav. Izterjano od: cvc.cervantes.es