5 najpomembnejših pesmi konkretizma



The pesmi konkretizma temeljijo na vizualnem delu in prostorski porazdelitvi vsebine dela v svojem fizičnem prostoru. Ta pesniški žanr je popolnoma drugačen od drugih žanrov, kot je lirika, kjer je pomembna stvar pesem.

Žanr je znan tudi kot konkretna poezija. Znanstveniki te teme dajejo Eugenu Gomringerju glavnega eksponenta in celo ustvarjalca.

Ta vrsta poezije se je pojavila leta 1930 v Braziliji. Tam so bili narejeni veliki prispevki za utrditev žanra s skupino Noigandres.

Preden so ga poimenovali kot konkretizem, so obstajali nešteti eksponenti tega žanra. Umetniški izraz je bil takrat znan kot calligram.

Pet glavnih pesmi konkretizma

1- Miška zgodba, avtor Lewis Carroll

Ta pesem se pojavlja v Alice in Wonderland.

Ta zgodba se nanaša na miško in zato se slika popolnoma prilega, da je videti kot dolg in zvit rep te živali.

2- Vizija in molitev, de Dylan Thomas

Kdo
Ali ste
Kdo se je rodil
V sosednji sobi
Tako glasno do mojega
Da slišim maternico
Odpiranje in temna vožnja
Nad duhom in padcem sta
Za steno je tanka kot kost?
V rojstvu krvavo sobo neznano
Do izgorevanja in obračanja časa
In srčni odtis človeka
Ne skriva krsta
Toda sam sam
Blagosloviti naprej
Divja
Otrok. "

Z branjem pesmi iz njenega izvirnega jezika (angleščina) lahko zajamete odnos, ki obstaja v kombinaciji zvokov in vsebine.

Ti zvoki lahko pomenijo tako v glasbi kot v pravem pomenu besede.

3. Iz Guillaume Apollinaire

Ta pesnik lahko z besedami izrazi, kaj za avtorja pomeni lastno podobo osebe na fotografiji.

Njegove besede so pripovedovale njegov vtis in prikazale oris podobe.

4- Guillaume Apollinaire

V tem pesniškem delu avtorica z besedami predstavlja najbolj simbolni simbol Francije.

V svojem delu se sklicuje na pretekle konflikte med svojim narodom in nekaterimi drugimi. Prevajanje besedila dela izraža nekaj podobnega: "Pozdrav svet, ki sem ga zgovoren jezik, da njegova usta Or Paris vedno vzame in bo vzel Nemcem".

5- Prebujenje obrazca, avtor Augusto

c o l ali c a r a m s s

c a r a c o l ali c a r

a m a s c a r a c o l

ali c a r a m s s c a r

a c o l ali c a r a m a

 s  c a r a c o l ali c a

 r a m s c a r a c o

 l ali c a r a m s s c a

V tem delu je cenjena kombinacija besed "amas", "coloca" in "caracol". Te besede s pomikanjem po ponavljanju ustvarjajo vizualni učinek.

Poleg tega se beseda "polž" nanaša na notranjo spiralo ušesa. Zgoraj navedeno je interpretirano kot pesem, ki jo mora videti, slišati in čutiti tisti, ki jo bere.

Reference

  1. Antonio Piedra, P. G. (2005). Angel Crespo: s časom, s časom. Španija: Fundacija Jorge Guillén.
  2. Dunn, C. (2016). Kontrakultura: alternativne umetnosti in družbena transformacija v avtoritarni Braziliji. Severna Karolina Združene države: UNC Press Books.
  3. Funkhouser, C. (2012). Nove usmeritve v digitalni poeziji. New York in London: sprednji pokrov.
  4. Muñoz, B. O. (12. od 11. 2017). Skeptični pogled na konkretno poezijo. Eugen Gomringer: publicist ali pesnik? Vzpostavljeno iz scielo.cl
  5. Ray Siemens, S. (2013). Spremljevalec digitalnih literarnih študij. John Wiley & Sons.