11 glavnih paratekstualnih elementov in njihove značilnosti
The paratextual elementi gre za serijo diskurzivnih komponent, povezanih s pisno produkcijo, ki spremljajo njihovo strukturiranje brez spreminjanja njihove izvirne vsebine in katerih namen je predstaviti, zakaj in kakšne posebne značilnosti ima pisna proizvodnja.
Paratekstualni elementi, imenovani tudi paratekst, dajejo lirskemu sprejemniku idejo o tem, kaj se bo našlo v pisnem delu, vendar vsebine ne opredeljujejo v celoti. Njihova vloga je informativna, skušajo pritegniti pozornost bralcev glede besedil.
Etymološko predpona "para" v besedi "paratextual" pomeni "povezana z", "povezana z", "zraven", "zraven" ali "okoli besedila", na katerega se nanaša.
Poleg tega paratexti dodajo natančnost procesu iskanja informacij s pomočjo liričnih sprejemnikov. To je temeljni vidik raziskav, kjer morajo bralci skrajšati čas in natančno doseči določene elemente, ne da bi morali v celoti delati v delo..
Referenčni, organizacijski in razlagalni agregat, ki dodaja paratekstove pisanim delom, je zelo dragocen. Od pedagoško-andragoške točke študentu odpira potrebne poti, ki ustvarjajo kognitivne povezave, ki izhajajo iz resničnega srečanja z delom, kar omogoča večjo in lažjo asimilacijo znanja..
Indeks
- 1 Razvrstitev
- 2 Glavni paratextual elementi in njihove značilnosti
- 2.1 Naslov
- 2.2 Posvetitev
- 2.3 Epigraf
- 2.4 Povzetek
- 2.5 Predgovor
- 2.6 Kazalo
- 2.7 Besedilne navedbe
- 2.8 Opombe
- 2.9 Bibliografija
- 2.10 Slovar
- 2.11 Priloge
- 3 Pomen
- 4 Reference
Razvrstitev
Če govorimo o tem, kar zaznavamo v besedilu, lahko govorimo o dveh vrstah paratextual elementov:
- Ikonski paratextualni elementi, povezani s fotografijami, okviri, diagrami, ilustracijami, med drugim.
- Paratekstualni besedni elementi, povezani z naslovom, predanostjo, povzetkom, epigrafom, med drugim.
Zdaj, znotraj verbalnih paratextual elementov lahko vidite tri vrste teh v delu:
- Paratekstualni elementi uredniške narave, ki pripadajo podjetju, ki je odgovorno za objavo dela in se odziva na pravne, produkcijske in uredniške vidike.
- Paratekst avtorja in kako je spoznal njegovo vsebino.
- Paratekstualni elementi tretjih oseb, ki so prispevki, ki jih prispevajo ljudje, ki so blizu avtorju. To vrsto paratexta lahko vidite v prologu, v narekovajih in v opombah.
Glavni paratextual elementi in njihove značilnosti
Naslov
Zanj je značilno predvsem, da je prvi paratekstualni element, s katerim je bralec dosežen. Zaradi svoje zunanjosti in vidljivosti mora biti čim bolj ekspliciten in presenetljiv.
V literarnih delih, kot so romani ali zgodbe, ta paratextual element običajno spremljajo grafične in tipografske komponente, ki povečujejo njegovo vizualno učinkovitost in s tem njegovo področje uporabe..
Posvetitev
Ta paratextual element omogoča avtorju dela, da priznanje tistim ljudem ali institucijam, ki so olajšale izdelavo dela, ali so v njem potopljene..
Oblikovan je in priporočen, da je kratek, in ponavadi je prikazan poravnano na desno. Ima čisto subjektivni značaj in pomeni prostor, v katerem avtor ponuja svoj trud, vložen čas in dosežene rezultate tistim, ki cenijo.
Epigraf
Ta paratek se je razcvetel iz šestnajstega stoletja, preden ni bil oblikovan, da bi ga postavil v delo. Gre za kratek stavek, ki se nanaša na vsebino zadevnega besedila. Lahko pripada priznanemu avtorju ali ne, in celo istemu pisatelju.
Ta element je včasih posamično povezan z drugimi paratextual elementi, na način "subparatext", da pokaže, kaj se bo obravnavalo ali bo zajeto v tem delu. Je komunikativni mikro element.
Povzetek
Zanj je značilno, da objektivno in kratko izrazi predmet, ki obravnava zadevno delo. Ta paratextual element ne dopušča vključitve pozitivne ali negativne kritike; se osredotoča samo na to, da natančno predstavi, kaj vsebuje ta pisna proizvodnja.
Druga posebnost, ki opredeljuje povzetek, je njegovo podaljšanje in razpolaganje. Običajno je, da to zavzema približno polovico strani in da je njena razširitev prednostno odstavek, čeprav so sprejete tudi podrazdelitve. Vendar pa bi morala vedno prevladati jedrnatost.
Predgovor
To je paratextual element, ki služi kot uvod v delo. Lahko ga napiše avtor ali nekdo, ki je blizu delu, ki je bil v stiku z njegovo vsebino in proizvodnim procesom, ki mu je bila podeljena čast..
Zanj so značilna vprašanja, povezana z organizacijo dela, podrobnostmi njegovega razvoja, težavami, ki jih lahko povzroči, in uspešnostjo njegovega avtorja. Versa tudi o vsebini in njihovi vrednosti; To je potrebno spremno pismo.
Njen glavni cilj je prepričanje, da bi bralca privabili k delu, preden se sooči s prvimi poglavji. Znano je, da oseba, odgovorna za pisanje prologa, imenovana tudi predgovor, upravlja dober diskurzivni, prijeten in preprost jezik, da lahko doseže večje število liričnih receptorjev..
Kazalo vsebine
Ta paratext omogoča bralcu, da je ločeno prikazan vsak od delov in delov, ki sestavljajo delo. Ima točen značaj, omogoča določanje vsebine in poleg tega natančno lociranje bralca pred delom.
Njegova amplituda in specifičnost sta odvisna od avtorja, odvisno od tega, kako globoko je njegovo področje uporabe. Lahko se pojavi po prologu ali na koncu dela, glede na okus avtorja.
Besedilni citati
Ta paratextual element izpolnjuje funkcijo diskurzivne okrepitve. S tem virom želimo dati predpostavko zanesljivosti na podlagi predhodnih raziskav ali predlogov drugih avtorjev.
Ta paratext je zelo pogost in potreben v delih raziskovalnega značaja, ne pa v žanrih, kot so roman, zgodba ali poezija; vendar pa ni izključen ali pa je v slednjem katalogiziran kot nemogoč.
Citat, poleg zagotavljanja resničnosti, priznava delo raziskovalcev ali pisateljev, ki so prej govorili o temi, s katero se besedilo ukvarja..
Opombe
Ta paratextual element je vir diskurzivne ojačitve zunaj besedila, ki izpolnjuje funkcijo, podobno tisti v citatu; vendar je nekoliko bolj neposreden in specifičen.
V preiskovalnih besedilih se običajno uporablja za razjasnitev nekaterih nepopolnih vidikov v nekem odstavku ali izrazov, ki jih je težko razumeti, čeprav so predstavljeni tudi v drugih literarnih delih, kot so romani ali eseji..
Pojasnjujejo tudi razloge za nekatere navedbe ali dopolnjujejo sklicevanje na knjige, v katerih se pojavi informacija avtorja, ki je naveden v delu.
Lahko se nahajajo na vrhu ali na dnu strani. V nekaterih primerih, zelo čudno, jih je mogoče najti na stranskih robovih.
Bibliografija
Ta paratekst, zelo značilen za raziskovalna dela, bralcem omogoča, da si ogledajo besedila, ki so služila kot podpora za preiskavo, ki so navedena po abecednem redu z imeni avtorjev..
Ta element predstavlja podatke, kot so: avtor, datum priprave, ime dela, država in izdajatelj. Vrstni red podatkov lahko predstavlja različice.
Slovarček
Gre za paratextualni element, ki bralcu ponuja seznam po abecednem vrstnem redu iz izrazov, ki zahtevajo razumevanje, ki je tehnično ali pripadajo določenim narečjem nekaterih področij..
Prilogah
Ta paratextual element predstavlja dvojnost s tem, da lahko vsebuje ikonske paratexts, kot so fotografije, ali verbalne ilustracije in paratexts, kot so dokumenti ali ankete. Njen namen je okrepiti in dati resnico zgoraj navedenemu delu.
Pomen
Paratekstualni elementi so nujen vir za legitimacijo pisnih del. Prihajajo, da predstavljajo bralca, kaj je okno s svetlobo v temni hiši.
So navdušenci, ki želijo osvežiti pomisleke, in so idealen način, da sporočilo, ki ga kodira pisatelj, doseže bralca na enostavnejši način.
Vodilna vloga, ki jo paratext izpolnjuje pri branju, premaga ovire, ki se navadno pojavljajo med bralcem novicami in besedili, ter nas vabi, da se potopimo v dela. To je morda najpomembnejša njena funkcija.
Reference
- Gamarra, P. (2016). Paratekstualni elementi. (n / a): ABC Barva. Vzpostavljeno iz: abc.com.py
- Fabiana, A. (2013). Paratekstualni elementi. Argentina: Ort. Vzpostavljeno iz: belgrano.ort.edu.ar
- Romaris-Pais, A. (2008). Paratekstualni elementi ugodne proze Luisa Felipeja Vivanca. Španija: Univerza v Navarri. Vzpostavljeno iz: dadun.unav.edu
- Oviedo Rueda, J. (2017). Poznavanje paratekstualnih elementov. Ekvador: Ura. Pridobljeno iz: lahora.com.ec
- Arredondo, M.S. (2009). Paratexts v španski literaturi. Španija: Hiša Velásqueza. Vzpostavljeno iz: casadevelazquez.org