27 Zelo reprezentativne avantgardne pesmi

The avantgardne pesmi pojavili so se v prvi polovici dvajsetega stoletja in so bili, kot avantgardni trend na splošno, označeni s svobodnim in inovativnim slogom, ki ni povezan z literarnimi konvencijami..

Avantgarda v poeziji ne spoštuje metrike, prevzema tveganja, je nepoštena in zelo ustvarjalna, do te mere, da prakticira popolno svobodo.

Ta anarhija se opazi v tipografiji, ki jo uporabljamo, in načinu, kako prevesti črte na papir (z glavo navzdol ali v obliki živali, spirale itd.), Ki vključujejo risbe, zvoke in sanjske slike ali čudne situacije..

Avantgardna poezija namerno poziva k slabemu črkovanju, ustvarjanju neobstoječih besed in odpravi konektorje in druge slovnične vire..

Tema presega običajno in besede ne želijo imeti pomenov, ki presegajo same besede, torej ni figurativnega smisla.

Vse te značilnosti so bile v avantgardni Evropi zelo zaznamovane. Ko je ta sedanji prežemal Ameriko, so jo pisci tega kontinenta sprejeli, da bi izrazili svoje socialistične politične ideale in skrb za družbena vprašanja..

Zato so v svojih tematskih pesmih razpravljali o problemih človeštva, pri čemer so uporabili bolj ali manj subtilne metafore, vendar so na koncu odražali njihovo zavezanost ljudem..

Morda vas zanimajo 15 najbolj izstopajočih predstavnikov avantgarde.

Seznam pesmi glavnih avantgardnih avtorjev

Avgust 1914

Avtor: Vicente Huidobro

To je letnik meja
Za obzorjem se nekaj zgodi
Vsa mesta so obešena na vislice aurore
Mesta, ki vohajo kot cevi
Halalí
Halalí
Toda to ni pesem

Moški se umaknejo

Ebony Real

Avtor: Nicolás Guillén

Videl sem te mimogrede, eno popoldne,
Ebony, in sem vas pozdravil;
trdo med vsemi debli,
trdo med vsemi debli,
tvoje srce sem se spomnil.

Arará cuévano,
bo plug sabalú.

-Pravi ebony, hočem čoln,
Pravi ebony, iz vašega črnega lesa ...
-Zdaj ne more biti,
počakaj, prijatelj, počakaj,
počakaj, da umrem.

Arará cuévano,
bo plug sabalú.

-Pravi ebony, hočem prsni koš,
Pravi ebony, iz vašega črnega lesa ...
-Zdaj ne more biti,
počakaj, prijatelj, počakaj,
počakaj, da umrem.

Arará cuévano,
bo plug sabalú.

-Hočem kvadratno mizo
in zastavico moje zastave;
Hočem svojo težko posteljo,
Hočem svojo težko posteljo,
Ebony, iz vašega lesa,
Oh, iz tvojega črnega lesa ...
-Zdaj ne more biti,
počakaj, prijatelj, počakaj,
počakaj, da umrem.

Arará cuévano,
bo plug sabalú.

Videl sem te mimogrede, eno popoldne,
Ebony, in sem vas pozdravil:
trdo med vsemi debli,
trdo med vsemi debli,
tvoje srce sem se spomnil.

Smeh in Milton

Avtor: Jorge Luis Borges

Od generacij vrtnic
To se je v ozadju časa izgubilo
Želim, da bi ga rešili pred pozabo,
Ena brez oznake ali znaka med stvarmi

Kaj so bili? Usoda mi daje
Ta dar imenovanja prvič
Ta tihi cvet, zadnji
Rosa, da se je Milton približal njegovemu obrazu,

Brez videnja Oh ti, rdeča ali rumena
O bela vrtnica iz izbrisanega vrta,
Magično zapusti svojo preteklost

Nepomemben in v tem verzu sije,
Zlato, kri ali slonokoščena ali tromska
Kot v tvojih rokah, nevidna vrtnica.

Ptica

Avtor: Octavio Paz

V transparentni tišini
dan je bil počival:
preglednost prostora
to je bila transparentnost tišine.
Mirna svetloba neba se je umirila
rast trave.
Zemeljske žuželke, med kamni,
pod isto svetlobo so bili kamni.
Čas v minuti je bil zasičen.
V miru
porabili so jo opoldne.

In ptica je pela, tanka puščica.
Rane srebrne prsi vibrirajo v nebu,
listi se premikajo,
zelišča so se zbudila ...
In čutil sem, da je smrt puščica
Kdo ne ve, kdo strelja
in v odprtju oči umremo.

Črni glasniki

Avtor: César Vallejo

V življenju so udarci, tako močni ... Ne vem!

Vdihne kot sovraštvo do Boga; kot pred njimi,

vse, kar je trpelo

bo empozara v duši ... ne vem!

Le malo jih je; ampak so ... Odprejo temne jarke

v najmočnejšem obrazu in najmočnejši ledji.

Morda bodo žrebeta barbarjev Atilas;

ali črne glasnike, ki nam jih pošlje Smrt.

To so globoki padci Kristusov duše

za neko privlačno vero, da je usoda bogoslužna.

Ti krvavi udarci so lupine

nekaj kruha, ki gori na vratih pečice.

In človek ... Ubogi ... ubogi! Obrni oči

ko nas čez ramo imenuje ploskanje;

obrne nore oči in vse je živelo

postane močna, kot loka krivde, v pogledu.

V življenju so udarci, tako močni ... Ne vem!

Pesem XX

Avtor: Pablo Neruda

Nocoj lahko napišem najbolj žalostne verze.

Napiši na primer: "Noč je zvezdnata,
in drhajo, modre, zvezde, v daljavi ".

Nočni veter se vrti na nebu in poje.

Nocoj lahko napišem najbolj žalostne verze.
Ljubil sem jo in včasih me je ljubila.

V noči, kot je ta, sem jo imel v svojih rokah.
Poljubila sem jo tolikokrat pod neskončno nebo.

Ljubila me je, včasih tudi jaz.
Kako ne bi ljubil svojih velikih fiksnih oči.

Nocoj lahko napišem najbolj žalostne verze.
Misliti, da ga nimam. Občutite, da sem ga izgubil.

Da bi slišala ogromno, ogromno noč brez nje.
In verz pade v dušo kot trava rosa.

Kaj je pomembno, da ga moja ljubezen ni mogla obdržati.
Noč je zvezdnata in ni z mano.

To je to. V daljavi nekdo poje. V daljavi.
Moja duša ni zadovoljna z izgubo.

Da bi jo približala, me njen pogled išče.
Moje srce jo išče in ona ni z mano.

Isto noč, ki jih naredi belo
dreves.
Mi, tisti, nismo več isti.

Ne ljubim je več, res je, ampak koliko sem jo ljubil.
Moj glas je iskal veter, ki bi ti dotaknil uho.

Iz drugega. To bo od drugega. Kot pred mojimi poljubi.
Njegov glas, njegovo čisto telo. Njegove neskončne oči.

Ne ljubim je več, res je, ampak morda jo želim.
Ljubezen je tako kratka in pozabo je tako dolgo.

Ker sem v noči, kot je ta, imela med mojimi
roke,
moja duša ni zadovoljna z izgubo.

Čeprav je to zadnja bolečina, ki jo povzroči,
in to so zadnji verzi, ki vam jih pišem.

Ode Rubénu Daríu

Avtor: José Coronel Urtecho

(Spremljevalni papir)

Vzel sem ti cementni lev do konca.

Saj veš, da so mi solze solze,

Ne biserov. Ljubim te.

Jaz sem morilec vaših portretov.

Prvič smo jedli pomaranče.

Nič več kot čokolada - je rekel vaš angel varuh.

Zdaj lahko popolnoma

pokaži mi svoje življenje skozi okno

kot nekatere slike, ki jih nihče ni naslikal.

Vaša obleka cesarja, obešena

stene, vezenje besed,

koliko manjša od tiste pižame

s katerim zdaj spiš,

da si samo duša.

Poljubil sem ti roke.

"Stella - govorila si sama zase."-

končno prišel po postanku ",

Ne spomnim se, kaj si potem rekel.

Vem, da se smejamo.

(Na koncu sem vam rekel: »Učitelj, rad bi

glej faun ".

Toda ti: "Pojdi v samostan").

Govorimo o Zorrilli. Rekli ste:

"Moj oče" govoril sem o prijateljih.

"To literaturo spet odštejemo"

svojega drznega angela.

Veliko si vzvišen.

"Literatura vse ostalo je to".

Potem smo razumeli tragedijo.

To je kot voda, ko

poplavite polje, vas

nobene napake ne bom vstopil

skozi vrata napolnim sobe

palač - v iskanju kanala,

od morja, nihče ne ve.

Ti, ki si tolikokrat rekel "Ecce"

Homo "pred ogledalom

Nisem vedel, kateri od obeh je bil

prava, če je bila.

(Ali si želiš zlomiti kose

kristal?) Nič od tega

(marmor pod modro) v vrtovih

-kjer ste pred smrtjo molili desetnika-

kjer se vozim s svojo punco

ne spoštujem laboda.

(Spremljava bobnov)

Imel sem pretep

s tatom vaših vezi

(jaz, ko sem šel v šolo),

ki je zlomila vaše ritme

udaril v ušesa ...

Libertador, poklical bi te,

če to ni bila drznost

proti provansalskim rokom

(i pesem v Baeni)

v "Clavicordio de la Abuela"

-roke, poljubljam se spet,

Učitelj.

V naši hiši sva se spoznala

da te vidim na balonu

Odšel si v kuhinjo

-potem smo odkrili, da je luna

bil je kolo-

in odšel si nazaj na veliko zabavo

odpiranja kovčka.

Babica je bila razburjena

vaših pariških simfonij,

otroci so jedli

vaše voščene hruške.

(O vaši okusni sadni voski)

Razumete.

Vi, ki ste bili v Louvru,

med frnikolami Grčije,

in naredili ste pohod

do zmage Samotrake,

razumete, zakaj govorim s tabo

kot fotografski stroj

v Plaza de la Independencia

Cosmopolisa v Ameriki,

kjer ste učili vzgajati kentaurje

kmetom v Pampasu.

Ker me išče zaman

med sanjskimi zavesami,

Na koncu sem te klical

"Učitelj, učitelj",

kjer je vaša razkošna glasba

To je harmonija tvoje tišine ...

(Zakaj ste pobegnili, mojster?)

(Nekaj kapljic krvi

v vaših tapiserijah).

Razumem.

Žal mi je Nič ni bilo.

Vrnem se v vrv mojega sreče.

Ruben? Da, Rubén je bil marmor

Grščina (Ali ni to?)

"Vse je v redu s svetom", nam je povedal

s svojim vrhunskim prozaizmom

naš dragi gospod Roberto

Browning In res je.

FINAL

(S piščalko)

Skratka, Rubén,

neizogibno, pozdravljam vas

z mojim klobukom,

ki so jedli miši

tisoč devetsto dvajset i cin-

co. Amen.

Kakšna škoda!

Avtor: León Felipe

Kakšna škoda
da ne morem tako peti
tega časa enako kot pesniki, ki danes pojejo!
Kakšna škoda
da ne morem pevati z glasom engolada
tiste svetle romance
slave domovine!
Kakšna škoda
da nimam domovine!
Vem, da je zgodba enaka, enako vedno, kaj se zgodi
od zemlje do druge zemlje, od dirke
na drugo dirko,
kako preživijo
tiste poletne nevihte iz tega v to regijo.
Kakšna škoda
da nimam regije,
Domovinsko dekle, deželna dežela!
Moral bi se roditi v maternici
kastiljske stepe
in rodil sem se v mestu, za katerega se ne spomnim ničesar;
Modre dneve mojega otroštva sem preživel v Salamanci,
in moja mladost, temna mladost, na gori.
Po ... Nisem spustil sidra,
in nobena od teh dežel me ne dvigne
niti me ne zvišuje
da bi lahko vedno pevali v isti melodiji
do iste reke, ki teče
vozi iste vode,
na isto nebo, na isto polje in v isto hišo.
Kakšna škoda
da nimam hiše!
Dvorec in okrašen,
hišo
v katerem se bo ohranila,
več drugih čudnih stvari,
stari usnjeni fotelj, miza, ki jo je pojedel
(povej mi
stare domače zgodbe, kot so Francis Jammes in Ayala)
in portret mojega dedka, ki bo zmagal
bitko.
Kakšna škoda
da nimam dedka, ki bo zmagal
bitko,
prikazano s križno roko
v prsih, druga pa v pestu meča!
In, kakšna škoda
da nimam niti meča!
Ker ... Kaj bom pel, če nimam domovine?,
deželna dežela,
ne hiša
dvorec in okrašen,
niti portret mojega dedka, ki bo zmagal
bitko,
ne starega usnjenega stola, niti mize, niti meča?
Kaj naj pojem, če sem pariah?
ki komaj ima plast!

Vendar ...
v tej deželi Španiji
in v vasi Alcarria
tam je hiša
v kateri sem gostilna
in kje sem, si sposodil,
mizo iz borov in stol za slamo.
Tudi jaz imam knjigo. In vse moje hlače so
v sobi
zelo široko
in zelo bela
ki je v najnižjem delu
in najbolj kul v hiši.
Ima zelo jasno svetlobo
Ta soba
tako široka
in tako belo ...
Zelo jasna svetloba
skozi okno
ki gleda na zelo široko ulico.
In v luči tega okna
Prihajam vsako jutro.
Tu sedim na slamnatem stolu
in dobim dolge ure
brati v moji knjigi in videti, kako se to dogaja
ljudi skozi okno.
Stvari, ki niso pomembne
izgledajo kot knjiga in okensko steklo
v vasi Alcarria,
in vendar je dovolj
čutiti celoten ritem življenja v svoji duši.
Da se zgodi ves ritem sveta skozi te kristale
ko preidejo
tisti pastir, ki gre po kozah
z ogromno cayado,
ta ženska je bila preobremenjena
s tovorom
zadaj,
prosilci, ki prihajajo vlečejo svoje bede, Pastrana,
in tisto dekle, ki tako neradi odhaja v šolo.
Oh, to dekle! Zaustavi se v mojem oknu
vedno in ostane pri kristalih, ki so obtičali
kot da je žig.
Kakšno milost
on ima svoj obraz
v zdrobljenem steklu
z brado in nosom!
Veliko se smejem, ko jo opazujem
in ji povem, da je zelo lepa punca ...
Nato me kliče
Fool! In odide.
Uboga dekle! To se ne dogaja več
za to široko ulico
hoditi v šolo zelo neprijetno,
niti ne preneha
v mojem oknu,
ne ostane pri kristalih, ki so obtičali
kot da je žig.
To je nekega dne slabo,
zelo slabo,
in še en dan so zvonili za njo.

In na zelo jasno popoldne,
za to široko ulico,
Skozi okno,
Videl sem, kako so jo vzeli
v škatli
zelo bela ...
V škatli
zelo bela
ki je imela kozarec v pokrovu.
Skozi to steklo si lahko videl njen obraz
enako kot takrat, ko sem bil
Pegadita do kozarca mojega okna ...
Na steklo tega okna
to me vedno spominja na mali kristal te škatle
tako belo.
Zgodi se celoten ritem življenja
skozi steklo mojega okna ...
Tudi smrt se zgodi!

Kakšna škoda
ki ne more peti drugih podvigov,
ker nimam domovine,
deželna dežela,
ne hiša
dvorec in okrašen,
niti portret mojega dedka, ki bo zmagal
bitko,
ne starega usnjenega stola, niti mize, niti meča,
in jaz sem paroj
ki komaj ima plast ...
prihajajo, prisiljeni, da pojejo stvari, ki so manj pomembne!

Sanje

Avtor: Jorge Luis Borges.

Če so bile sanje (kot pravijo) a

premirje, čisti počitek uma,

Zakaj, če se nenadoma zbudiš,

čutite, da ste oropali bogastvo?

Zakaj je tako žalostno, da zgodaj vstaneš? Ura

odvzame nam nepojmljiv dar,

tako intimna, da je le prevedljiva

v zanosu, ki zbudi Doro

sanjami, ki so lahko refleksije

skritih zakladov senc,

brezčasne krogle, ki ni imenovana

in da se dan deformira v njihovih ogledalih.

Kdo boš nocoj v temi

sanje, na drugi strani njegovega zidu?

Pohvala senci (fragment)

Avtor: Jorge Luis Borges.

Starost (to je ime, ki mu ga drugi dajo)

morda je čas naše sreče.

Žival je umrla ali skoraj umrla.

Človek in njegova duša ostajata.

Živim med svetlečimi in nejasnimi oblikami

to ni niti tema.

Buenos Aires,

ki je bila nekoč raztrgana v predmestjih

proti neprekinjeni ravnini,

Ponovno je bila Recoleta, Retiro,

mehke ulice nekoč

in negotove stare hiše

da še vedno imenujemo jug.

V življenju je bilo vedno preveč stvari;

Demokrit iz Abdere je raztrgal oči, da bi pomislil;

čas je bil moj Demokrit.

Ta penumbra je počasna in ne boli;

teče skozi rahel upad

in izgleda kot večnost.

Kolo lačnih (fragment)

AvtorCesar Vallejo.

Skozi svoje zobe grem kajenje,

kričanje, potiskanje,

spušča hlače ...

Váca moj želodec, váca moj jejunum,

beda me potegne skozi lastne zobe,

ujeti s palico ob pestu srajce.

Kamen, na katerega bi sedel

Ali ne bo zdaj zame?

Tudi tisti kamen, v katerem se pojavi ženska, ki je rodila,

Jagnjeta mati, vzrok, korenina,

Da ne bo zdaj zame?

Tudi to drugo,

kar se je zgodilo, ki se je skrival po moji duši!

Tudi apnenčev ali slab (skromen ocean)

ali tistega, ki ne služi več ali se ne vrže proti človeku

ki mi ga dajo zdaj zame!

Celo tistega, ki so ga našli kot preganjanega in samega v žalitvi,

ki mi ga dajo zdaj zame!

Celo ukrivljen in okronan, v katerem odmeva

šele po sprehodu ravne vesti,

ali vsaj tisti drugi, ki je bil vržen v dostojno krivuljo,

padla sama,

v resničnem poklicu,

To mi dajte zdaj! ...

Metulj

Avtor: Nicolás Guillén.

Rad bi naredil verz, ki ga je imel

Spomladanski ritem;

da je bil kot fini redki metulj,

kot metulj, ki bo letel

o svojem življenju, iskrenem in lahkem

revolara na vašem toplem telesu

tople palme

in končno bi njegov absurdni let počival

-kot v modri skali na travniku-

o rožnatem obrazu ...

Rad bi naredil verz, ki ga je imel

ves vonj pomladi

in tisto, kar bi redki metulj preklical

o vašem življenju, o svojem telesu, o vašem obrazu.

Kako ne bi bilo romantično in 19. stoletje

Avtor: Nicolás Guillén.

Kako ne bi bilo romantično in 19. stoletje,

Ne žal mi je,

kako ne biti Musset

da jo vidim to popoldne

skoraj brez krvi,

govorijo od daleč,

daleč od samega sebe,

svetlih, mehkih, žalostnih stvari.

Kratke hlače

Omogočajo vam, da si ogledate zaprta stegna

skoraj močan,

ampak njegova bolna pljučna bluza

okrevajoč

kot tudi njegov vrat-tanek - Modigliani,

toliko kot njena koža-daisy-wheat-clear,

Margarita spet (tako natančno),

v občasnem ležišču

ob roki ob telefonu,

Vrnejo mi prosojno prsi

(Nič, nič več utrujenosti).

Sobota je na ulici, vendar zaman.

Oh, kako jo tako ljubim

Nisem se zlomil

iz tako pene, tako soneta in madrigala,

Odhajam, ne želim je videti,

Musseta in devetnajstega stoletja

kako ne biti romantičen.

Vodno ogledalo

Avtor: Vicente Huidobro.

Moje ogledalo, ponoči,

Postane potok in se odmakne od moje sobe.

Moje ogledalo, globlje od krogle

Kjer so utonili vsi labodi.

To je zeleni ribnik na steni

In sredi vaše zasidrane golota spi.

Na valovih, pod hojo v sanjarjenju,

Moje sanje gredo kot ladje.

Stojiš na krmi in vedno me boš videl, kako petim.

Skrivnostna vrtnica se mi nabrega v prsih

In pijani viharji na mojem prstu.

Pesem 18 (fragment)

Avtor: Vicente Huidobro.

Tukaj sem na robu prostora in stran od okoliščin

Nežno me zapušča kot svetloba

Proti poti navzven

Vrnil se bom na očetova kolena

Lepa pomlad, ki jo hladi oboževalec kril

Ko ribe odpadejo morsko zaveso

In vakuum je otečen zaradi možnega videza

Vrnil se bom na nebesne vode

Všeč mi je, da potujem kot očesna ladja

da gre v vsakem trenutku

Šestkrat sem se dotaknil praga

neskončnega, ki obdaja veter

Nič v življenju

razen za predprostorski krik

Živčni oceani Kakšna nesreča nas preganja

v urni nestrpnih cvetov

čustva najdete v določenem ritmu

Jaz sem vse človek

Človek ga je prizadel kdo ve

Z izgubljeno puščico kaosa

Prekomerni človeški teren

Da, nesorazmerna in jo razglašam brez strahu

Nespojiven, ker nisem buržoazen ali rasno utrujen

Mogoče sem barbar

Občasno bolni

Barbarsko čiščenje rutin in označenih poti

Ne sprejemam vaših udobnih varnostnih sedežev ...

Pomlad v znamenju

Avtor: Octavio Paz.

Polirana prosojna jasnost kamna,

gladka sprednja stran kipa brez spomina:

zimsko nebo, odsevani prostor

v drugem globlje in bolj prazno.

Morje komajda diha, komaj zasije.

Svetloba se je ustavila med drevesi,

vojska zaspala. Zbudi jih

veter z listnimi listi.

Rodil se je iz morja,

brezobzirno razbijanje surf

proti rumenemu evkaliptusu

in se razliva po ravnini.

Dan odpre oči in prodre

v predvideni pomladi.

Vse, kar se dotikajo mojih rok, muhe.

Svet je poln ptic.

Podružnica

Avtor: Octavio Paz.

Poje na konici bora

ustavljena ptica,

tremo, na njegovem trilu.

Vstani, puščica, na veji,

med krili

in glasbenih razlitjih.

Ptica je zdrobljena

ki poje in opekline živi

na rumeni beležki.

Dvignem oči: nič.

Tišina na veji,

na razbiti veji.

In naš kruh

Avtor: Juan Carlos Onetti.

Vem samo za vas

nasmeh giokonda

z ločenimi ustnicami

skrivnost

moja trmasta obsedenost

da jo odkrijete

in vnaprej napreduje

in presenečen

groping za vašo preteklost

Vem samo

sladko mleko zob

mirno in posmehljivo mleko

ki me ločuje

in za vedno

domišljijskega raja

nemogoče jutri

miru in tiho blaženost

zavetja in skupnega kruha

vsakdanjega predmeta

da bi lahko poklical

naše.

Balada o odsotnih

Avtor: Juan Carlos Onetti.

Potem mi ne dajte razloga, prosim

Ne daj vesti nostalgiji,

Obup in igra.

Misli in ne vidi te

Trpijo v tebi in ne dvigni mojega krika

Prežvekujte sami, zahvaljujoč vam, zaradi mene,

V edini stvari, ki je lahko

Popolnoma premišljena

Kliči brez glasu, ker je Bog uredil

To, če ima zaveze

Če mu sam Bog prepreči odgovor

Z dvema prstoma pozdrav

Vsak dan, nočna, neizogibna

Potrebno je sprejeti osamljenost,

Udoben dvojček

Z vonjem psa, v teh vlažnih dneh na jugu,

V vsakem primeru

Vsako spremenljivo uro v mraku

Tvoja tišina ...

Flamenko vinjete

Avtor: Juan Carlos Onetti.

Manuelu Torresu

"Niño de Jerez"

ki ima faraonovo deblo

Portret Silverio

Franconetti

Med italijanskim

in flamenko,

Kako bi ti pel

Silverio?

Gosto medu v Italiji

z našo limono,

Bil sem v globokem joku

izjave.

Njegov krik je bil grozen.

Stare

pravijo, da so vstali

lase,

in živo srebro je bilo odprto

ogledala.

Šel sem skozi tone

brez njih.

In bil je ustvarjalec

in vrtnarja.

Ustvarjalec krožnih križišč

za tišino.

Zdaj je njegova melodija

spite z odmevi.

Dokončno in čisto

Z zadnjimi odmevi!

Norma in raj črncev

AvtorFederico García Lorca.

Sovražijo sence ptice

na plima belega lica

in konflikt svetlobe in vetra

v hladni snežni sobi.

Sovražijo raztreseno puščico,

točen robček od slovesa,

iglo, ki ohranja pritisk in roza

v travnatem nasmehu.

Ljubijo puščavsko modro,

nihanja govejih izrazov,

ležeča luna polov.

ukrivljeni ples vode na obali.

Z znanostjo debla in poti

glino napolnijo s svetlobnimi živci

in drsati mazivo po vodah in pesku

Všeč mi je grenka svežina njegove tisočletne sline ...

Alba

AvtorFederico García Lorca.

Moje zatirano srce

počutim se ob zori

bolečino njihovih ljubezni

in sanje razdalj.

Svetloba aurore nosi

nostalgija

in žalost brez oči

iz jedra duše.

Velika grobnica noči

njena črna koprena se dvigne

skriti se z dnevom

ogromen zvezdni vrh.

Kaj bom naredil glede teh polj?

lovljenje gnezda in vej,

obkrožena z auroro

in napolni dušo ponoči!

Kaj bom naredil, če imate oči

mrtvi za osvetlitev

in ne sme čutiti mojega mesa

toplino vašega izgleda!

Zakaj sem te za vedno izgubil

na to jasno popoldne?

Danes mi je prsi suha

kot ugasnjena zvezda.

Vsaka pesem

AvtorFederico García Lorca.

Vsaka pesem

to je voda

ljubezni.

Vsaka zvezda,

zadnjo vodo

časa.

Vozel

časa.

In vsak vzdih

zadnjo vodo

krika.

Za vedno

AvtorMario Benedetti.

Pesem za večno ljubezen.

Če bi bil smaragd neprozoren, če bi zlato izgubilo barvo, bi se naša ljubezen končala.

Če se sonce ne segreje, če luna ne obstaja, potem ne bi bilo smiselno živeti na tej zemlji, niti ne bi bilo smiselno živeti brez mojega življenja, ženske mojih sanj, tistega, ki mi daje radost ...

Če se svet ne obrne ali čas ne obstaja, potem nikoli ne umri, niti naša ljubezen ...

Toda čas ni potreben, naša ljubezen je večna, ne potrebujemo sonca lune ali zvezd, da bi še naprej ljubili nas ...

Če je bilo življenje drugo in je prišla smrt, potem bi te rad danes, jutri ... za vedno ... še vedno.

Dogovorimo se

AvtorMario Benedetti.

Neodoljiva pesem, ki priznava nesebično ljubezen.

Gospod, veste, da lahko računate na mene, ne do dveh ali celo desetih, ampak računajte na mene.

Če kdaj opaziš, da v tvojih očeh vidim tebe in veno ljubezni v mojem, ne opozarjaj svojih pušk ali misli, da delirij.

Kljub tistemu nesmislujočemu ljubezni, veš, da lahko računaš na mene.

Ampak naredimo dokončno pogodbo, rad bi te imel.

Lepo je vedeti, da obstajate, se počutite žive.

Želim prešteti do dva do pet, ne tako, da mi hitro pridete v pomoč, toda vedeti in biti mirni, da veste, da lahko računate na mene.

V nogi od vašega otroka (fragment)

Avtor: Pablo Neruda.

Otroška noga še vedno ne ve, kakšna je noga,

in hoče biti metulj ali jabolko.

Toda potem kozarci in kamni,

ulice, stopnice,

in ceste na trdnih tleh

učijo nogo, da ne morejo leteti,

to ne more biti okroglo sadje na veji.

Potem otrokovega stopala

bil poražen, padel

v bitki,

bil je zapornik,

življenje v čevlju.

Malo po malo brez svetlobe

Vedel je svet na svoj način,

ne da bi vedel drugo stopalo, zaklenjeno,

raziskuje življenje kot slepo ...

Ljubezen

Avtor: Pablo Neruda.

Ženska, jaz bi bil vaš sin, za pitje

mleko iz prsi kot iz izvira,

da te gledam in čutiš ob strani in da te imam

z zlatim smehom in kristalnim glasom.

Da te čutim v žilah kot Bog v rekah

in te obožujem v žalostnih kosteh prahu in apna,

ker bo tvoje bitje brez bolečine poleg mene

in izšel v strofi - očistil vsega zla-.

Kako bi vedel, kako naj te ljubim, ženska, kako naj vem?

Ljubim te, rad te imam, kot da nihče ni vedel!

Umri in še vedno

ljubim te bolj.

In še vedno

ljubim te bolj

in še več.

Tiha ljubezen

AvtorGabriela Mistral.

Če bi vas sovražil, bi vam moje sovraštvo dalo

V besedah, odmeven in prepričljiv;

Ampak jaz te ljubim in moja ljubezen ni zaupana

Na ta govor o moških tako temno!

Hočeš nazaj krik,

In prihaja iz tako globoke, da je razveljavljen

Njegov goreči tok, šibek,

Pred grlom, pred prsnim košem.

Ista sem kot trgovina z živili

In izgledam kot inertni jet.

Vse za mojo nemirno tišino

Kaj je bolj grozno kot v smrt!

Reference

Zgodovina sodobne literature. Vzpostavljeno iz es.wikipedia.org.
Avangardna poezija. Izterjano iz izobraževanja.
Glavni avantgardni pesniki dvajsetega stoletja. Vzpostavljeno iz timetoast.com.
Avantgardne pesmi. Vzpostavljeno iz mispoemasde.com.
Avangardna poezija dvajsetega stoletja. Vzpostavljeno iz estudiaraprender.com.
Vanguard, Total Transformation. Obnovljeno iz vanguardistasecuador.blogspot.com.ar
Neruda Izterjano iz Neruda.uchile.cl.
Ode Rubénu Daríu. Vzpostavljeno iz poesi.as.
Mesto zapusti (s / f). Vsaka pesem Vzpostavljeno iz: ciudadseva.com
Federico García Lorca (s / f). Pesnik v New Yorku. Pridobljeno od: federicogarcialorca.net
Primitivni niti (2016). 7 pesmi Jorgeja Luisa Borgesa. Vzpostavljeno iz: hiloprimitivos.wordpress.com
Marksisti (s / f). Pesmi o Valleju. Vzpostavljeno iz: marxists.org
Moja knjigarna (2010). Pet ljubezenskih pesmi Nicolás Guilléna. Vzpostavljeno iz: milibreria.wordpress.com
Norfi (s / f). Pesmi o ljubezni Mario Benedetti. Vzpostavljeno iz: norfipc.com
Poetična (s / f). Juan Carlos Onetti. Vzpostavljeno iz: poeticous.com
Čas toasta (s / f). Glavni avantgardni pesniki dvajsetega stoletja. Vzpostavljeno iz: timetoast.com.

Literatura

« 27 Skupinska dinamika za mlade in mladostnike 28 Resne posledice otrok »