20 molitev z Solo in Solo
The s samo in edinimi molitvami, s tildo in brez tilde, so se vedno zmedle. Diakritični poudarek, ki loči prislov (samo) od pridevnika (samo), je bil prav tako predmet nekaterih polemik..
Diakritična tilda se uporablja za razlikovanje dveh besed, ki so napisane na enak način, dokler je ena tonik, druga pa napeta. Toda ta samo tilda ni upravičena.
To stanje je pripeljalo do tega, da je institucija, ki spremlja priročno in univerzalno uporabo elementov španščine, Royal Spanish Academy, od leta 2010 priporočila njegovo odpravo.
Poleg tega Akademija predlaga, da se morebitne dvoumnosti, ki se lahko pojavijo, rešijo zaradi konteksta, uporabe sinonimov, ustrezne ločil ali vključitve nekaterih drugih jezikovnih elementov..
Zaradi dolgoletne uporabe pa je ta tilda zelo zakoreninjena v španskih govorcih.
Torej, ker njegova uporaba ni prepovedana in ni pravilo, ampak priporočilo, jo pisci in španski govorci še naprej uporabljajo.
Primeri stavkov s samo in samo
- Samo kot prislov
Diakritična tilda se uporablja, kadar deluje kot prislov načina in jo je mogoče identificirati, ker jo je mogoče nadomestiti s sinonimom samo o samo.
Ta tilda je postavljena kljub dejstvu, da splošna pravila poudarjanja kažejo na resne besede, ki se končajo -n, -s ali vokal.
V primeru, da se tilda ne uporablja in je nekaj dvoumnosti, se priporoča uporaba njenih sinonimov.
Primeri
Samo Šla sem poiskati svoje stvari.
Človek se ni hotel premakniti samo ker se je bal.
On samo želi videti trenutek.
To vsi verjamemo samo potrebujejo več denarja.
Tam bom samo nekaj dni.
Ne samo lahko živiš iz ljubezni.
To mi je povedal samo Udeležil bi se, če ne bi dolgo trajalo.
Mislim, da samo Spal bom nekaj časa, nič več.
Moja sestra samo me moti.
Zdaj to vemo samo Hvalil sem se.
- Samo kot pridevnik
Kadar se uporablja kot pridevnik, je sinonim samo za enega svojega tipa, brez podjetja ali brez zaščite.
Za razliko od njegove prislovne funkcije, mora biti po spolu in številu enaka samostalniku.
Primeri
Vedno se je bal prav.
Moja žena lahko opravi vse te postopke sam.
Ponosni so obsojeni, da ostanejo sam.
To je prav v tvoji hiši.
Obstaja a prav izdelka v trgovini.
Cesta je bila prav.
Odločil se je, da bo imel prav avtomobilov.
Mislim, da sem boljša prav ki so slabo spremljali.
Vsakdo ve, da bo prišel prav.
Bil je prav dokler ne pridete.
Reference
- Mehiška akademija jezika. Samo ali samo? Pridobljeno 20. novembra 2017 iz akademije.org.mx.
- Slovar dvomov. Samo ali samo Vzpostavljeno 20. novembra 2017 iz diccionariodedudas.com
- Martín Rodrígo, I (2014). Samo / samo: tilda, s katero se RAE sooča s pisatelji. Pridobljeno 20. novembra 2017 iz podjetja abc.es.
- Moreno Sierra, María (2017). Samo s tildo ali brez tilde? Pridobljeno 20. novembra 2017 iz noticias.universia.es.
- Resnična španska akademija. Samo prislov in demonstrativni zaimki brez tilde. Pridobljeno 20. novembra 2017 iz rae.es.