Kaj pomeni Sinaloa?



The pomen besede Sinaloa je sporna med več različicami. Najbolj sprejeta različica je iz cahitskega jezika. V tem jeziku je beseda Sinaloa sestavljena iz besed sina in lobola, ki tvorita besedo sinalobola (ki jo bo Sinaloa kasneje skrajšala).

Te besede pomenijo pitahaya oziroma zaokroževanje. Končno, beseda Sinaloa bi pomenila potem okrogla pitahaya.

Pitahaya je ime sadja, ki se razlikuje glede na regijo. V regiji Sinaloa je sladka pitaya, katere meso se spreminja med rdečo in češnjo, koža pa je rdečkasta.

Ker je to najbolj priznana etimologija, je zasnova grba Sinaloa zasnovana na tem plodu: zaobljeni rob ustreza obliki istega ploda..

Kljub temu pa različni jezikoslovci tega časa še vedno razpravljajo o svojem pomenu.

Morda vas zanima tudi zgodovina Sinaloe.

Druge podobne interpretacije besede Sinaloa

Druga razlaga besede Sinaloa kaže, da je to hibrid med Cahítas, Tarasca in Nahuatl. Ker je izvor besede sina-ro-un, bi bil njegov pomen isti pitahayas sadja.

Ta razlaga dodaja, da beseda ro (ki se kasneje preoblikuje), iz taraščanskega izvora, pomeni kraj. Na koncu besede najdemo Azteško komponento, atl, katere pomen je voda.

Torej, po tej drugi razlagi, bi pomen pomenil od preprostega sadja, da bi bil "kraj pitahayas v vodi".

Izvor besede Sinaloa

Začetki besede Sinaloa segajo v 16. stoletje, iz dokumentov Špancev, ki so bili v tej regiji..

To ime je bilo uporabljeno tudi za reko, ki je zdaj znana kot reka Sinaloa, v nekaterih primerih tudi za reko Fuerte..

Po drugi strani pa je bila ista beseda uporabljena z drugimi motivi: tako, da bi poimenovali skupino avtohtonih Cahít, ki so živeli na robu reke v El Fuerte, in da bi razmejili ozemlje, ki je potekalo od reke Mocorito do tam, kjer je domena Španci.

Zaradi različnih razlag in uporab besede Sinaloa se nanaša na to, da je bolje uporabiti natančno, da bi se izognili zmedi.

Sinaloa kot ime države

Država Sinaloa je bila imenovana kot taka leta 1831. Ta država nima dimenzij, ki jih je imela prej, ko so Španci to ime uporabili za razmejitev svojih domen.

Vendar pa je razdelitev ozemlja Sinaloe potekala pred invazijo, skupaj z ozemlji Chiaetlán in Culiacán pa sta temeljila na okolju narave in spoštovanju, ki sta ga imela do njega..

Današnja delitev je zelo podobna prejšnji, čeprav se nekoliko razlikuje od tiste, ki jo uporabljajo španci, saj niso imeli zelo natančne delitve..

Reference

  1. Digitalna knjižnica Ilce. (9. 11. 2017). Vzpostavljeno iz imena Sinaloa: bibliotecadigital.ilce.edu.mx
  2. Enciklopedija občin in delegacij Mehike. (9. 11. 2017). Pridobljeno iz Sinaloa: siglo.inafed.gob.mx
  3. Enciklopedija narodov. (9. 11. 2017). Pridobljeno iz Sinaloa: nationencyclopedia.com
  4. Sekretariat za turizem Sinaloa. (9. 11. 2017). Pridobljeno iz zgodovine: turismo.sinaloa.gob.mx
  5. Sinaloa X. (9. 11. 2017). Pridobljeno iz Sinaloe, kar pomeni: sinaloax.com
  6. Wikipedija. (9. 11. 2017). Pridobljeno iz festivalov Sinaloa in lokalnih festivalov: es.wikipedia.org
  7. Wikipedija. (9. 11. 2017). Vzpostavljeno iz Pitahaya: en.wikipedia.org