75 najboljših stavkov Kimi no No Wa (vaše ime)



Naj vas pustim najboljše stavki iz Kimi no No Wa, znane tudi v angleško govorečih državah Vaše ime. To je nedavni animirani film (2016) romantičnega fantazijskega dramskega žanra v režiji japonskega animatorja in režiserja Makota Shinkaija.. 

Mogoče bi vas tudi zanima te ponudbe iz Shigatsu wa Kimi no Uso.

-Mesto je izginilo. V tem trenutku sem umrl. -Mitsuha je Taki.

-Taki Taki Se me ne spomniš? Moje ime je ... Mitsuha. -Mitsuha.

-Nič več, le lep razgled. -Taki.

-Ali bodo krampi prenosov? -Sayaka.
-Iz šole bomo poslali sporočilo o evakuaciji s sistemom prenosa Itomori. -Taki je Mitsuha.

-Vidim, komet ... Danes je najboljši dan za ogled, kajne? -Mitsuha.

-Mitsuha, Yotsuha, poznaš Musubi? To je najstarejši način, da pokličete Boga skrbnika tega kraja. -Hitoha.

-Nisi Mitsuha, kajne? -Hitoha.
-Babica, ali veš? -Taki je Mitsuha.
-Ne, toda ko vidim, kako se obnašaš, se mi zdi nekaj spominov. Imel sem tudi čudne sanje, ko sem bil mlad. In pozabite, kdo je življenje, s katerim sem sanjal. -Hitoha.

-Mitsuha, vzemi prsi, ko hodiš. -Toshiki (oče Mitsuhe).

-Včeraj ste pozabili, kaj je bilo vaše mesto in omarico. Bil si raztrgan in nisi prinesel svojega traku. -Sayaka.

-Kdo ste vi? -Taki je Mitsuha.
-Mitsuha -Mitsuha je Taki.

-Pravzaprav sem bila zelo zaskrbljena za vas. Vi ste šibki, vendar zelo temperamentni. Zdaj si mi bolj všeč. Nikoli nisem vedel, da imaš žensko stran. -Miki Okudera.

-To je ... Je lahko kaj? -Mitsuha.
Je mogoče res, da ...? - Taki.
-... da v naših sanjah fant in jaz ... -Mitsuha.
... da v naših sanjah, da sva dekle in jaz ... -Taki.
-... zamenjava mest. -Mitsuha in Taki.

-Tsukasa, idiot. Vprašal sem vas, da me pokrivate doma in na delovnem mestu. -Taki.

-Počutim se, kot da vedno iščem nekoga ali nekaj. -Taki.

-Prenehamo s spreminjanjem teles. Moja sporočila in klici niso bili nikoli več odgovarjali. Zato sem se odločil, da grem pogledati Mitsuho osebno. -Taki.

-Kaj naj naredim? Se bo motil z mano? Bi bilo čudno zanj? Ali bi bil vsaj malo vesel, da se vidim? -Mitsuha.

-Zakaj pogled na mesto, ki ne obstaja več, v mojem srcu povzroča veliko napora?

-Da bo komet fragmentiran in da bo več kot 500 umrlo? Kako si drzneš reči takšne neumnosti? Če res misliš, potem moraš biti bolan. Povedal bom nekomu, da te bo odpeljal v bolnišnico, da boš preveril. Do takrat vas bom poslušal. -Toshiki (oče Mitsuhe).

-Hej, Tessie, kaj boš naredil, ko boš diplomiral? -Sayaka.
-Nič posebnega Verjetno živim normalno življenje v tem mestu. -Tessie.

-Ne morem več nadaljevati v tem mestu. Premajhen je in vsi se poznajo. Želim diplomirati in oditi v Tokio. -Mitsuha.

-Pred tremi leti, preden sem te spoznal. Pred tremi leti si prišel k meni. -Taki je Mitsuha.

-Kako to, da ste tukaj? -Mitsuha
-Pila sem ti kuchikamisake. -Taki.
-Ste pili to? Idiot! Pervert! Zdaj, ko se spomnim, ste se dotaknili mojih prsi, kajne? -Mitsuha.
-Kako ste to vedeli? Oprostite! Žal mi je! Samo enkrat! -Taki Ni pomembno, koliko imbecila. -Mitsuha.

-Hej babica, zakaj je telo Boga našega svetišča tako daleč? -Yotsuha.

-Ste pol spali? Pridi na zajtrk! Pohiti! -Yotsuha.

-Hotel sem vam povedati, da ... kjerkoli boste končali na tem svetu, vas bom iskal. -Taki.

-Želim diplomirati, da bi lahko šel v Tokio. -Mitsuha.

-Mislim, da me je ta občutek zajel od tega dne. -Mitsuha.

-Vi ste bolj priljubljeni, ko sem v vašem telesu. -Taki.
-Nehaj govoriti neumnosti, nimaš punce! -Mitsuha.
-Tudi nimate fanta! -Taki -Jaz samo zato, ker hočem tako. -Mitsuha in Taki.

-Počutim se, kot da se poskušam povzpeti na napačno drevo. -Taki.

-Kako sem spremenila svoje telo z Mitsuho pred tremi leti? Časovni roki niso bili naročeni. -Taki.

-Komet Tiamat z orbitalno dobo 1200 let se je približal Zemlji pred 3 leti v oktobru. Nihče ni mogel predvideti, da bi se to fragmentiralo in udarilo po zemlji. -Taki.

-Oprosti, če se motim. Všeč si mi že pred časom. Ampak zdaj ti je všeč nekdo drug, kajne? -Okudera.
-Nihče Popolnoma se motiš. -Taki - Hvala za danes. Se vidimo na delu. -Okudera.

-To je mesto Itomori. Je tu blizu? -Taki.
-Ne more biti! Tisti z kometom? -Tsukasa in Okudera.

-Tudi če se besede izgubijo, je treba prenesti tradicije. -Hitoha.

-Sovražim to mesto! Sovražim to življenje! V naslednjem življenju želim biti dober fant iz Tokia! -Mitsuha.

-Začel sem razumeti, kaj se dogaja. Taki je fant moje starosti iz Tokija - Mitsuha.
-Sprememba kraja z Mitsuha naključno in se zgodi po spanju. -Taki.
-Moj spomin je zamegljen, ko se zbudim po dogodku. -Mitsuha.
-Ampak definitivno menjamo mesta. -Taki.

-Z Okudero sem šla na kavo. Stvari med vami dobro napredujejo. -Mitsuha je Taki.
-Mitsuha, ne zmešaj se z mojimi osebnimi odnosi! -Taki.

-Če ne naredimo ničesar, bodo vsi nocoj umrli. -Mitsuha.

-No ... Počutim se, kot da sem sanjal o življenju nekoga drugega. -Mitsuha.

-Od časa do časa, ko se zbudim, se mi zdi, da jokam. -Mitsuha.

-Vzpostavili smo nekaj pravil za zaščito življenja drugega. Kar se ne želimo zgoditi, zapustimo na seznamu, ki ga ne počnemo. -Mitsuha.
-Poleg tega, kar delamo, ga zapišemo na mobilni telefon.
-Za rešitev tega smo se odločili, da bomo sodelovali. -Mitsuha.

-Tisti dan, ko so zvezde padle, je bilo nekaj podobnega ... -Taki.
-... kot da je to pogled sanj. Ne več, ne manj ... -Mitsuha.
-... lep razgled. -Taki in Mitsuha.

-Ne zapravljajte mojega denarja. -Taki se pritožuje Mitsuhi. Tvoje telo je tisto, ki prosi za hrano. Delam tudi. -Mitsuha.

-Vzemi, nekaj hrane. Tvoja risba Itomori je bila odlična. -Ramenova tovarna.

-Sanje, ki jih je imel Miyamizu, so bile le za danes. Babica, poslušaj me. Komet bo udaril Itomori in vsi bodo umrli! -Taki je Mitsuha.
-Nihče ne bo verjel temu. -Hitoha.

-K vragu s tem! -Tessie.

-Pred dvema ali tremi tedni je rekla, da bo komet viden. Torej sem bil ... sanjal sem. -Taki.

-Smrdi kot korupcija. -Tessie.

-Da ne bi pozabili, ko se zbudimo, moramo zapisati vsa naša imena v drugo. -Taki.

-Nisem prepričan, ali iščem osebo ali kraj, ali pa samo iščem zaposlitev. -Taki.

-Kako se lahko izgubite na poti v šolo? -Shinta.

-Nismo bili namenjeni srečanju. Če se čas res lahko obrne, mi dajte še eno priložnost. -Taki.

-Zakaj me vidiš čudno? -Mitsuha.
-Včeraj si naredil celo sceno. -Sayaka.

-Toda ... občutek, da sem nekaj izgubil, ostane še dolgo po tem, ko se zbudim. -Mitsuha.

-V zameno za vrnitev v ta svet, morate pustiti tisto, kar je za vas najpomembnejše. Kuchikamisake. Ponudili ga boste v božanskem telesu. Polovica vas je. -Hitoha.

-Razvedri se Mitsuha. Kaj je pomembno, če vas je videlo nekaj sošolcev? -Yotsuha.
-Zavidam vaši pred-pubertetni odsotnosti skrbi. -Mitsuha.

-Mitsuha! Mitsuha! Mitsuha! Njegovo ime je Mitsuha. Njegovo ime je ... Kdo ste vi? Zakaj sem prišel sem? Prišel sem jo videti! Prišel sem, da jo rešim! Hočem, da ostane živ! Kdo? (...) Nekdo pomemben zame. Kdo ste vi? -Taki.

-Tisti dan pred tremi leti, si prišel k meni! -Mitsuha.

-Komet Tiamat bo minil čez mesec dni in bo več dni viden s prostim očesom. - Novinarski voditelj.

-Odstrani krilo! Poiskal bom drugo stran! Ne bo trajalo dolgo ... Pripravljen! -Mitsuha je Taki.

-Noro je Postal je popolnoma nor. Kakšen strah -Yotsuha.

-"Tasokare" je izvor besede "Tasogare-doki". Sumrak, ni pomembno, ali je dan ali noč. Ko svet izgine in lahko najdete nekaj, kar ni človeško. -Profesor.

-Mitsuha, poslušaj, še vedno moraš početi stvari. Prihaja! -Taki.
-Ne skrbite Še vedno je čas! -Mitsuha -Kataware-doki je konec. -Mitsuha.

-Vse, kar Taki pravi, je čudno, toda prepričan sem, da je nekoga poznal in da ga je nekdo spremenil. -Okudera.

-Hej Mitsuha, zato ne pozabimo, ko se zbudimo. Napiši naša imena tukaj. -Taki.

-Je to kraj? -Okudera.
-Nemogoče, Taki mora biti zmeden. -Okudera.

-Zakaj fantje povezujejo odbitke z odmori? -Sayaka Natori.

-Mitsuha, pojdi ven, preden pade komet. -Taki.

-Pazi na izkušnjo. Sanje izginejo po prebujanju. -Hitoha.

-Kdaj se bodo te sanje končale? -Mitsuha je Taki.

-Zdi se, da se nikoli ne spomnim sanj, ki sem jih imel. -Taki.

-To je najstarejši sake na svetu. Dobimo ga tako, da žvečimo riž, ga pljujemo in ga pustimo fermentirati, da postane alkohol. -Tessie.
-Kuchikamisake -Sayaka.

-Danes si normalna. -Hitoha.
-Včeraj si bil nor. -Yotsuha.

-Naša povezava z ljudmi je Musubi. Pretok časa je Musubi. Torej so zvite žice način, da to predstavite. Konvergirajo in oblikujejo. Ukrivijo se, se zapletejo in včasih raztrgajo; se zlomijo in ponovno povežejo. To je čas. -Hitoha.

-Povedal bi mu o katastrofalnem imenovanju naslednjič, ko bomo izmenjali mesta. Toda iz nekega razloga Mitsuha in jaz nikoli več nismo spremenili telesa. -Taki.

-Tudi če je svet krut, tudi če imam vse, je osamljenost, bom še vedno živel z vsem, kar imam. Tudi če je ta občutek vse, kar imam, bom nadaljeval. -Mitsuha.

-Ne moremo se srečati. Toda nekaj, kar je nesporno. Če se vidimo, bomo vedeli. Vedeli bomo, da ste vi tisti v meni. In da sem bil tisti, ki je bil v tebi. -Mitsuha.

-To je kataware-doki (mrak). -Mitsuha je Taki.
-Mitsuha -Taki.
-Taki-kun -Mitsuha.

-Ne glede na to, kaj se zgodi, tudi če zvezde padejo, bom preživel. -Mitsuha.

-Prišel sem te videti. Ni bilo lahko, ker si bil tako daleč. -Taki.