57 najboljših izrazov velikega Gatsbyja

Naj vas pustim najboljše stavki Velikega Gatsbyja, roman, ki ga je napisal leta 1925ameriški pisatelj F. Scott Fitzgerald. Povejte zgodbo o skrivnostnem milijonarju Jayu Gatsbyju in njegovi obsedenosti z mlado Daisy Buchanan.

Te fraze lahko zanimajo tudi znani pisatelji.

1 - Ko nekoga želite kritizirati, ne pozabite, da vsi niso imeli enakih možnosti, kot ste jih imeli.

2 - In potem, zaradi sonca in neverjetnih brstov listov, ki so se rodili na drevesih, kako se stvari razvijajo v hitro premikajočih se filmih, sem začutil spoznanje, da je življenje znova poleti z poletjem..

3-Vihar je pihal po sobi, zaradi česar se zavesa dvigne na eni strani in zunaj druge, kot bleda zastava, zavijanje in metanje na zmrznjen pokrovček poročne tortice, ki je bil strop, nato pa na kodre. nad rdečo vinsko preprogo, ki nad njo oblikuje senco, kot veter, ki piha nad morjem.

4-Vitka, slabotna, roke rahlo počivajo na bokih, dve mladici sta nas izpeljali na izstopu na svetlo obarvano teraso, odprto ob sončnem zahodu, kjer so na že umirjenem vetru utripale štiri sveče..

Njegova koncentracija je bila patetična, ne vem, kot da njegovo samozadovoljstvo, bolj akutno kot prej, ni bilo dovolj. 

Za trenutek je zadnji sončni žarek padel z romantično naklonjenostjo na njegov svetleč obraz; njegov glas me je prisilil, da sem nagnjen naprej, brez daha, ko sem slišal ... potem se je svetlost umaknila, in vsak od žarkov je zapustil njegov obraz z nevoljko obžalovanjem, ko otroci odhajajo iz živahne ulice, ko pride tema.

7 - Silhueta mačke, ki se premika, je bila obrezana na luni, in ko sem se obrnil, da sem jo pogledal, sem spoznal, da nisem sam: približno petdeset metrov stran, slika človeka z rokami Žepi, ki so gledali zlato poper zvezd, so se pojavili iz senc dvorca mojega soseda. Nekaj ​​v njegovih počasnih premikih in v varnem položaju nog na travi mi je povedalo, da je Gatsby sam, ki je odločil, kateri del našega krajevnega neba pripada njemu..

8 - Nisem bil več kot dvakrat pijan v življenju, drugi pa to popoldne. Zato se je vse, kar se je zgodilo, zavilo v megleno mračno, tudi ko je bilo stanovanje polno najsrečnejšega sonca vse do osmih zvečer..

9-ja sem bil znotraj in zunaj, obenem pa me očaral in motil z neskončno različnostjo življenja.

10-Svetlobe se povečajo, ko se zemlja umakne od sonca, in sedaj orkester igra glasno koktajl glasbo, opera glasov pa se dviguje višje..

Pogosto so prispeli in odšli brez Gatsbyja; prišli so po zabavi s preprostostjo srca, ki je bila njihova vstopnica.

12-Naključno smo poskušali odpreti vrata, ki so se zdela pomembna, in našli smo se v gotski knjižnici, z visokim stropom, obloženim z izrezljanim angleškim hrastom, in verjetno v celoti preneseni iz nekaterih čezmorskih ruševin.

13-Luna je bila višja in plavajoča v estuariju je bil trikotnik srebrovih lusk, ki se je rahlo trepetal ob napetem kovinskem skrčenju banjosa vrta..

14 - S spoštovanjem se je nasmehnil; veliko več kot samo razumevanje. To je bil eden tistih izjemnih nasmehov, ki so bili tako kakovostni, da so vas pustili pri miru in se nasmejali tako kot le štiri ali petkrat v življenju, in razumejo, ali se zdi, da to počnejo, ves zunanji svet v trenutku, nato pa se osredotočijo. v tebi, z neustavljivo predsodkom v tvojo korist. Pokazal sem vam, da sem vas razumel do te mere, da vas lahko razumejo, verjel sem v vas, kot bi želeli verjeti vase, in zagotovil sem vam, da vam je odvzel natančen vtis, da bi se radi po najboljših močeh sporazumevali..

Ko sem čakal na moj klobuk v preddverju, so se vrata knjižnice odprla, Gatsby in Jordanija pa sta odšli ob istem času. Govoril je neko zadnjo besedo, toda tesnoba v njegovem vedenju se je nenadoma spremenila v napeto formalnost, ko se je več ljudi obrnilo na njega, da bi se poslovil.

16 - Zdi se, da je iz oken in vrat izvirala nenadna praznina, ki je v popolni samoti zavila figuro gostitelja, zdaj pa stoji na verandi z dvignjeno roko v slovesu slovesa slovesa.

17 - V čudovitem metropolitanskem somraku sem včasih občutil, da me je osamljenost objemala in v drugih sem čutila: v zaposlenih, ki so hodili pred vitrinami, v upanju, da je čas za osamljeno večerjo v restavraciji, mladi zaposleni zapravljajo v penumbra najintenzivnejši trenutki noči in življenja.

18-Vsaka oseba prevzame lastništvo vsaj ene od glavnih vrlin, in to je moja: jaz sem eden redkih poštenih ljudi, ki jih poznam..

19 - Potem je vse bilo res. V njegovi palači na Velikem kanalu sem videl kožo novih tigrov; Videl sem, kako odpira kovček rubinov, da se umiri, njegove globine so osvetljene z barvami, hrepenenja njegovega zlomljenega srca.

20-One lahko poskrbi za to, kar pravi, in prav tako programira vsako svojo majhno nepravilnost v času, ko so drugi tako slepi, da ne vidijo ali ne marajo. Možno je, da Daisy nikoli ni bila neverna Tomu, pa vendar je v njenem glasu nekaj ...

21-Gatsby je kupil to hišo samo zato, da je imel Daisy na drugi strani zaliva.

22 - Z nekakšnim žaljivim čustvom se je v mojih ušesih začelo slišati beseda: "Samo preganjani in preganjalci, zasedeni in mirujoči".

23 - Dež se je umaknila, malo po pol treh in pustila mokro meglo, skozi katero so se občasno spustile kapljice rose.. 

24-Obrnil je glavo, da je občutil, da se dotikajo vrat z mehkobo in eleganco. Šel sem odpreti. Gatsby, bled kot smrt, s potopljenimi rokami, kot uteži, v žepih plašča, je stal v barvi vode in tragično strmel v moje oči.

25 - Davno je bilo, odkar smo se videli, je rekla Daisy, njen glas je bil čim bolj naraven, kot da se nič ni zgodilo..

26 - Čas je za vrnitev. Medtem ko je deževalo, se je zdelo, kot da so njihovi glasovi znova in znova šepetali, dvigali in širili z vdihi čustev. Toda v trenutni tišini sem mislil, da je enaka padla tudi na hišo.

V primerjavi z veliko razdaljo, ki ga je ločila od Daisy, se ji je zdel zelo blizu, skoraj tako, kot da bi jo dotaknil. Zdelo se je tako blizu kot luna. Zdaj je bila spet samo zelena luč na pomolu. Njegov opis očaranih predmetov se je v enem zmanjšal.

28 - Dež je še vedno padal, toda temačnost se je na zahodu umaknila, nad morjem pa je prišlo do rožnatega in zlatega vala penastih oblakov..

29 - Nobena količina ognja ali svežine ne more biti večja od tistega, kar človek lahko skriva v svojem nedoumljivem srcu.

30 - Pozabili so me, a Daisy je dvignila oči in podala roko; Gatsby me ni poznal. Pogledal sem jih še enkrat in pogledali so me nazaj, daleč, obsedeni z intenzivnim življenjem. Potem sem zapustil sobo in šel dol po marmornih stopnicah, da bi vstopil v dež in jih pustil sam v njem..

Toda njegovo srce je ostalo v stalnem turbulenci. Najbolj groteskne in fantastične muhe so ga ponoči zasledovale v postelji. 

Nekaj ​​časa so bile te sanje pobeg za njegovo domišljijo; dali so mu zadovoljivo predstavo o nestvarnosti realnosti, obljubo, da je skala sveta trdno sedela v pravljičnem krilu..

Gatsby se je obrnil k Tomu, ki se je strinjal, da ga bodo predstavili kot neznano.

34 - Nikoli mi ni prenehalo žalovati, da z novimi očmi gledam stvari, v katerih je človek preživel sposobnost prilagajanja.

35-Daisy in Gatsby sta plesala. Spomnim se svojega presenečenja pri njegovem konzervativnem in smešnem lisičjem kasu; Nikoli ga nisem videl plesati. Nato so šli v mojo hišo in pol ure sedeli na stojnicah, medtem ko sem na njeno zahtevo pazil na vrt

36 - Veliko je govoril o preteklosti in jaz sem rekel, da si želi, da bi si nekaj opomnil, nekaj podobnega o sebi, da je ljubil Daisy. Od takrat je vodil neurejeno in zmedeno življenje, toda če bi se kdaj lahko vrnil na izhodišče in ga počasi preživel, bi lahko ugotovil, kaj je bilo ...

37 - Srce je začelo utirati z vedno večjo močjo, ko je Daisy približala njegov obraz. Vedel sem, da ko sem poljubil to dekle in vedno z lisicami njene neizrecne vizije s svojim pokvarjenim dihom, bi njen um prenehala nemirno lutati kot božji um..

Za trenutek se je v mojih ustih poskušalo oblikovati stavek in moje ustnice so se raztrgale kot nemi, kot da bi bilo v njih več bitk kot zgolj razdražen zrak. Toda niso naredili nobenega zvoka, in tisto, kar sem si želel zapomniti, je bilo neskončno za vedno.

39. Naše oči so se dvignile nad vrtnice in topli travnik ter pleveli, obloženi z dnevi sončnega zahoda na plaži. Počasi so se bela krila čolna premaknila proti mrzli modri meji neba. Zunaj se je raztezal valovit ocean z nešteto mirnih otokov.

Vsi smo razdraženi, ker smo prešli učinek piva in se tega zavedali, nekaj časa smo potovali v tišini. Potem, ko so se v daljavi videle blede oči dr. T. J. Eekleburga, sem se spomnil Gatsbyjevega opozorila o bencinu..

41 - Ni zaključka, ki bi bil enak zaključku preprostega uma, in ko smo se umaknili, je Tom začutil ognjene trepalnice panike. Njegova žena in njen ljubimec, ki sta se pred eno uro zdela tako varna in nedotakljiva, sta zdrsnila s skoki in mejami nadzora.

42 - Nikoli ga ni ljubil, me slišiš? je vzkliknil. Poročil se je samo zate, ker sem bil slab in utrujen od čakanja na mene. Bila je grozna napaka, toda globoko v srcu ni nikoli ljubil nikogar razen mene!

43-Ona je oklevala. Njegove oči so padle na Jordan in na nekakšno pritožbo, kot da bi končno spoznala, kaj počne, in kot da nikoli ni nameraval storiti ničesar. Ampak to je bilo storjeno. Bilo je prepozno.

44-Potem sem se obrnil na Gatsbyja in sem ga osupel njegov izraz. Zdelo se je, in to govorim z olimpijskim preziranjem za nenavadne trače v njegovem vrtu, kot da je "ubil človeka". Za trenutek bi lahko na ta fantastičen način opisali konfiguracijo njegovega obraza.

45 - Odšli so brez besede; izgnan; spremenil v nekaj potniškega; izolirani, kot duhovi, celo naša milost.

46. ​​"Avto smrti", kot so ga imenovali novinarji, se ni ustavil; Prišel je iz mračne poltike, naredil kratek in tragičen cik-cak in izginil v naslednjem zavoju.. 

47-Počasi, vendar brez namena, da bi se ustavili, dokler ga ni bilo, ko so se približali, so ga ljudje, ki so bili v delavnici, pripeljali do samodejnega zaviranja..

Navsezadnje ga je preletela Daisy. Poskušal sem ga ustaviti, vendar ni mogel, potem pa sem potegnil zasilno zavoro. V tistem trenutku se je zrušil na moje noge in jaz sem še naprej vozil.

49 - Čeprav niso bili zadovoljni in se nobeden od njih ni dotaknil piva ali piščanca, tudi oni niso bili nesrečni. Na sliki je bila zaznana nepogrešljiva atmosfera naravne intimnosti in vsak bi rekel, da so se zarotili.

50 - V mesecu, ko so se ljubili, niso bili tako blizu, niti niso bili globlje medsebojno komunicirali kot takrat, ko je brisala svoje tihe ustnice proti rami svojega plašča ali ko se je nežno dotaknil prstov. , kot da je spala.

51 "Gnili so ljudje," sem kričal skozi travnik. Skupaj si vreden več kot vsa ta prekleta skupina.

52. Travnik in cesta sta bila polna obrazov tistih, ki so si predstavljali svojo pokvarjenost; in stal je na tistih stopnicah, da skriva svoje nepokvarljive sanje, ko smo se poslovili od njegove roke.

53-Nov svet, bolj neresnična snov, kjer so siromašni duhovi, dihalne sanje namesto zraka, naključno hodili povsod ... kot pepeljasta in fantastična figura, ki se je spuščala proti njemu skozi amorfna drevesa.

54 - Voda se je rahlo zaznavala, ko se je tok gibal iz enega konca v drugega, skozi katerega je tekel. Z majhnimi kodri, ki niso bile nič več kot senca valov, ležišče z obremenitvijo, ki se je neenakomerno gibalo ob bazenu. Majhen tok vetra, ki je valovit površino, je bil dovolj velik, da je z neenakomerno obremenitvijo motil njeno neenakomerno smer. Udarci proti kupu listov so jo obrnili rahlo, sledili pa so, kot na primer predmet v tranzitu, majhen rdeč krog v vodi.

Želel sem nekoga pripeljati. Želel je iti v sobo, kjer je ležal, in ga pomiril: »Nekdo vam bom dal, Gatsby. Ne skrbite Zaupajte se meni in videli boste, kaj vam bom prinesel ... "

56-Torej, ko se je v zraku dvignil modri dim iz krhkih listov in je veter pihal, in sveže oprane obleke so se upogibale na žicah, sem se odločil, da se vrnem domov.

57-Gatsby je verjel v zeleno luč, orgiastično prihodnost, ki se je leto za letom vrnila pred nami. Takrat je bilo izmuzljivo, vendar ni pomembno; jutri bomo hitreje tekli, podaljšali bomo svoje roke še dlje ... dokler ne bo eno lepo jutro ...

58 - Na ta način nadaljujemo z marljivostjo, čolni proti toku, v regresiji brez premora proti preteklosti.