53 najboljših izrazov Božanske komedije

Naj vas pustim najboljše fraze Božanske komedije, pesem Danteja Alighierija in eno od temeljnih del prehoda iz srednjeveške v renesančno misel.

Morda vam bodo všeč tudi citati znanih pisateljev.

1-Strah je posledica samo tistih stvari, ki lahko povzročijo nekakšno škodo; ampak ne drugih, ker ne delajo slabo.

2-Bolj kot je nekaj popolnega, več bolečine in užitka je.

3 - Demon ni črne barve.

4-Razmislite o svojem izvoru. Niste bili usposobljeni, da bi živeli kot surovi, temveč da bi sledili vrlini in znanju.

5 - Ni večje bolečine kot spomin na srečo v času bede.

6 - Govorjenje stvari, da je tišina dobra, tako kot je bilo, da jih govorimo prav tam.

7 - Torej zgoraj: premagajte lenobo s pogumom, ki premaga vsak boj, če z resnim telesom ne preprečite

8 - Zdaj se morate znebiti lenobe; da ni dosežena slava v mehkem pero ali zavetju prešitih odej; in tisti, ki svoje življenje uživa brez slave, za seboj pušča enako sled kot dim v zraku ali penjenje v vodi. Torej, vstani; prevladuje utrujenost z dušo, ki premaga vse ovire, ne da bi poniževala s težo telesa.

9 - Kdor vdre misel o drugi misli, se izgubi, ker ogenj enega mehča drugega.

10-Up, down, tu in tam vas popelje; in nobeno upanje jih ne tolaži, ne za počitek, ampak za manjšo žalost.

11 - Po vaši škodi bo prišlo jok, ki ga je povzročila pravična kazen.

12-Enter, vendar vas opozarjam, da je tisti, ki je pogledal nazaj.

13-Srce, ki si me naredil tako nestrpen, da začnem s tem, da si mi povedal, da sem se najprej vrnil k namenu.

14 Vsak se bo vrnil v grob svoj žalosten, nadaljuje se s svojim mesom in videzom, in slišal bo, kaj se bo ves čas treslo. Torej smo počasi hodili skozi umazano mešanico senc in dežja, da bi razumeli prihodnje življenje.

15 - Ne ustavite strahu, da vam ne more preprečiti prenosa te skale.

16 - Vidimo, kot tisti, ki ima slabo svetlobo, stvari, ki jih je rekel - ki so daleč, zahvaljujoč temu, kar je Vrhunski Vodnik čudovit. zaupanje ni bilo prikazano.

17 Med vsem, kar sem vas naučil, odkar smo šli skozi ta vrata, čigar pragovi nihče ne nihče, ničesar, kar ste videli, je bolj kot sedanja reka, da plameni ugasnejo, preden pridejo na dotik..

18-stara slava v svetu imenuje slepa, ljudje so pohlepni, zavidljivi in ​​arogantni: vedno se osvobodite svojih običajev.

19 - Toliko častite svoje rezerve bogastva, da bodo en del in drugi lakoto za vas; tja stran od koze.

20-poznavanje nekoga je dobro; drugih bo boljši od ulice, da je toliko, kolikor je čas kratek.

21 - Resnica, ki se zdi laž, naj človek utihne, dokler lahko, kajti brez krivde se ne bo sramoval.

22 - Ozadje je tako temno, da ne dovolite, da bi videli kaj, če ne greste do zadnjega dela loka, kjer je skala bolj štrleča..

23-Toga pravičnost, ki me boli, uporablja mesto, v katerem sem grešila, da bo odvrglo več vzdihov.

24-Za mene gre v trpežno mesto. Zame gre v večne žalosti. Zame gre med izgubljene ljudi. Pravica je premaknila mojega vrhovnega avtorja. Najprej so mi naredili božansko moč, najvišjo modrost in ljubezen. Pred mano ni bilo ustvarjene stvari, ampak večno, in ostajam večno. Pustite vse upanje tistim, ki vstopijo.

25-V središču vesolja, na najbolj oddaljeni točki od Boga, med ledom, ki obdaja sence, je Lucifer, cesar kraljestva bolečine, vzame polovico telesa iz ledeniške površine.

26 - Da je prišla hudobna volja, kakšno zlo išče s svojo modrostjo, in dima in vetra se premikajo, z močjo katere je obdarjena.

27 - pravičnost v prsih veliko drži in previdno strelja lok; Toda vaši ljudje ga imajo v ustih.

28 - Človeška poštenost se redko ponovno rodi skozi veje; in to hoče, kdo jo daje, da bi prosili.

29 - Ko katera od teh tipk ne uspe in se ne vrti v ključavnici, »je rekel,« se ta vhod ne odpre.

30 - ni svetovni hrup več kot dih vetra, zdaj na eni strani, zdaj na drugi strani, in spremeni ime, saj spreminja smer.

31 - Govorite na kratko in jasno.

32-O brat, vsi smo državljani pristnega mesta; pravite, da sem živel v Italiji na romanju.

33 - In zdaj pojdi, toskanski, želim si več kot govoriti s tabo, da bi jokala; zato me je um, ki ga je naš pogovor zamočil. 

34 - Nebesa vas kličejo in se vrtijo okrog vas, pokažejo svoje nesmrtne lepote in postavljajo vaše oči na zemljo; In to vas kaznuje, ko ve vse.

35 - Večja sila in boljša svobodna narava, kateri ste podvrženi; in vzgaja vaš um, v katerem nebo ne more.

36 - To je božanski duh, ki kaže pot navzgor, ne da bi vprašal, in on sam s svojo svetlobo se skriva.

37 "S svojimi besedami in z mojo pozornostjo," sem odgovoril, "vem, kaj je ljubezen, toda ta drugi dvomi so me napolnili; kajti če je ljubezen ponudena od zunaj, in duša se ne nadaljuje drugače, ni zaslug, če gre krivo ali naravnost.

38 - Blagor tistim, ki razsvetljujejo toliko milosti, da ljubezen okusa v prsih ne spodbuja preveč, vedno privlačna, kar je prav.

39-Sladko sadje, ki bo za mnoge veje, ki iščejo voljo smrtnikov, danes zadovoljilo vse vaše lakote.

40-Blagoslovljen si, grifo, ker nič ne kulja od sladkega drevesa po okusu, ker se od tod odcepi trebuh.. 

41. Vidimo lahko, kar verjamemo, ni dokazano, ampak samo po sebi očitno, kot prvo resnico, v katero človek verjame.

42 -Toda, ko se je vrnila v svet proti svoji volji in dobri modi, ji ni bila nikoli odvzeta tančica duše.

43 - Če vas zaslepim v ognju ljubezni bolj kot na poti, ki jo vidite na zemlji, da premagam moč vaših oči, ne smete biti presenečeni; ker prihaja iz popolnega videnja, ki, kot razume, tako v prizadevanju za to dobro premika korake.

44. Dobro vidim, da gnezdite v svoji lastni svetlobi in da jo ločite z očmi, kajti ko se smejete, sijate; ampak ne kdo ste, niti zakaj se znajdete kot dostojna duša, v stopnji sfere, ki jo ljudje skrivajo druge žarke.

45. Ampak vi naredite vernega človeka, od katerega se je rodil, da ga opaše z mečem, in naredite kralja, ki ima rad pridigo; in tvoja pot zavije.

46. ​​Če so vam moje besede zadostovale in če ste me pozorno poslušali, če se spomnite, kaj sem vam povedal, boste deloma zadovoljni, da boste videli, zakaj se rastlina izplavi, in videli boste, zakaj sem vam rekel: napredek, ki se ne izgubi ".

47. Človek se ne sme prepustiti preveč, da bi presojal, kot tisti, ki ceni pšenico, posejano pred zorenjem; da so brumovi pozimi videli, kako grobo, kako trdno se kažejo; in se nato okrasite z vrtnicami; in zdaj sem hitro in hitro videl, kako ladja teče po vsej svoji poti do morja in se izginila, ko je prišla v pristanišče.

48. Kdorkoli tam slikava, nima nikogar, ki bi ga vodil, ampak vodnike, in iz tega izhaja vrlina, ki daje gnezdo njihovo obliko..

49. - Oh večni cvetovi večne radosti, da mi samo vi naredite svoje arome, razjasnite mi, se izteče, velik post, ki je bil dolgo v lakoti, me je imel, ker ni hrane, ki sem jo našel na zemlji.

50. Jaz sem angelska ljubezen, ki širi visoko radost, ki izhaja iz maternice, ki je bila zavetje naše želje; in tako bom, kraljica nebes, dokler boste sledili svojemu sinu, in posvetili suvereno področje, kjer živite. 

51. Ne da bi vi to izgovorili, sem bolje razumel vašo željo, kot če bi storili kaj resničnega; ker ga vidim v pravem ogledalu, ki se odraža v drugih stvareh, vendar se drugi v njem ne odražajo.

52. Poglejte torej veličastnost in veličino večne moči, kajti toliko ogledal je bilo, da bi se pomnožili in ostali v eni kot prej.

53. Velika želja, ki vas zdaj vzpodbuja in gori, da vam pove, kaj je to, kar vidite, bolj mi je všeč, bolj se trudim; toda od te vode je potrebno, da piješ pred toliko žeje v tebi, da si zasićen. Tako mi je govorilo sonce mojih oči.

54-pomanjkanje visokih fantazijskih sil; toda že moja volja in moja želja sta se vrtela kot kolesa, ki sta jih poganjala. Kdor premika sonce in zvezde.