Deliti:
Funkcije in primeri negativnih priključkov
The negativni priključki, ali negativne povezave, združiti dva enaka sintaktična elementa in navesti kontrast ali nezdružljivost idej ali pojmov. Ti elementi so lahko besede, fraze ali klavzule. Na primer, upoštevajte stavke: "Jaz sem slab, a pošten" in "želim ga kupiti, vendar nimam denarja".
V prvem stavku povezava "vendar" združuje dva pridevnika; in v drugi, dve klavzuli. Obe označujeta kontrast. Po drugi strani pa ti nasprotni priključki vključujejo obe koordinirni veznici ("vendar", "vendar", "čeprav", "več"), kot prislovne položaje z negativno vrednostjo ("vendar", "vendar").
Zdaj se konjunkcija "več" uporablja skoraj izključno v pisnem registru kultov. To ima enak pomen kot "vendar" in se uporablja samo za povezovanje klavzul: "Ni imel velikega bogastva, vendar mu ni bilo mar". Po drugi strani pa konjunkcija "čeprav" ima negativno funkcijo povezave, kadar jo je mogoče nadomestiti z "vendar".
To je ravno nasprotno: potem je koncesijski priključek. Torej, v stavku "To je težko, čeprav ni nemogoče", "čeprav" je negativno ("To je težko, vendar ne nemogoče"). Namesto tega v stavku "bom šel celo, če dežuje", ni. To je očitno pri zamenjavi z "vendar": "Šel bom, vendar bo dež".
Indeks
- 1 Značilnosti
- 2 Primeri stavkov z neugodnimi priključki
- 2.1 Vendar
- 2.2 Vendar
- 2.3 Več
- 2.4 Čeprav
- 2.5 Vendar
- 2.6 Ne glede na to
- 2.7 Razen
- 2.8 Shrani
- 2.9 Sino
- 2.10 IN (z negativno vrednostjo)
- 3 Reference
Funkcije
Neugodni konektorji označujejo opozicijski odnos do nekega sklepa, ki bi ga lahko mislili na prvi stopnji: "Ima veliko denarja, vendar živi brez veliko razkošij".
Povezani elementi so lahko znotraj stavka: "Problem ni v strukturi, temveč v vsebini". Lahko je tudi samostojna stavek: »Zelo je inteligenten. Vendar so njegove ocene nizke..
Po drugi strani pa je kot prototip sprejeta konjunkcija "but", nasprotna spojnika. lahko se uporablja v vseh primerih. Nasprotno pa imajo druge opozicijske povezave nekatere omejitve glede njihove uporabe.
Na primer, kontradiktorni položaji so prednostno uporabljeni za povezovanje stavkov ali klavzul, ne pa besed. Primerjajte naslednje stavke: »Bila je privlačna, a razdražljiva« in »Bila je privlačna; kljub temu pa je slabo pripravljen.
Obstajata dve glavni skupini negativnih priključkov: omejevalni in izključni. Drugi izražajo nezdružljivost izjav (ena izključuje drugo). V prvem ne obstaja takšna nezdružljivost.
Na ta način sta veznika "vendar", "več", "vendar" in "čeprav" del omejevalnih ("deluje, čeprav ima določene podrobnosti"). Po drugi strani pa konjunkcija "but" pripada ekskluzivnim ("nima gumbov, ampak vzvodov").
Poleg tega so druge vezni stavki in leksikalizirani prislovi pridobili omejevalno ali izključno kontradiktorno vrednost. Med njimi so: "kljub temu", "kljub temu", "z vsem", "razen", "razen", "raje" in drugim..
Primeri stavkov z neugodnimi priključki
Primeri spodaj prikazanih negativnih spojnikov so bili vzeti iz dela Rivere Montealegre Rubén Darío: njegovo življenje in delo (2012).
Toda
"V oktosiljih Zaradi dotoka pomladi, pesnik uporablja romanco s koraki, ki jih je že uporabil Pomlad, vendar ga prekine zdaj s verzom ali preprosto besedo brez rime.
Piše lepe stvari, ampak prisilno, umetno lepoto, in ta prekinitev verza je zelo nedolžna galantnost in, v končni strofa, pleonastičen ".
Toda
"Rosa Sarmiento Alemán je bila bela, lepa, budna in marljiva. Vendar pa je Rubén Darío v svojem fizičnem vidiku in v svojem značaju pokazal določene lastnosti, ki so označevale očitno mešanico dirk..
Več
"Imamo velikega pesnika, ki je ustvaril delo nenavadne lepote in je v pismih Amerike in Španije izvedel obnovljivo in plodno gibanje..
Toda v štirinajstih letih od njegove smrti ni bila objavljena knjiga, v kateri je njegovo življenje povezano, njegovo delo preučuje in njegova bibliografija je določena na bolj ali manj popoln način..
Čeprav
"... v Litanije našega gospoda Don Kihota in v Motivi volka, Bowra najde dve drugi pesmi, ki ponazarjata ta dva ekstremna odnosa Darío, čeprav sta oba nadrejena v širini razumevanja ... ".
Vendar pa
"Psihologija je poljubna ali nična, govorjenje o konvencionalnih znakih, opisi London in Pariz, knjiški in naivni.
Vendar pa so v delu zelo zanimive strani: v delu, ki poteka v tujini, prizori pariškega življenja Antonia Guzmana Blanca (predsednik Venezuele v treh ločenih obdobjih (1829 - 1899) ... "
Kljub temu
"... in ta ugledni človek je takoj dobil od svojega prijatelja, da bo Rubén Darío vstopil med njegove sodelavce, s čimer je pesnik postal najpomembnejša služba, ki jo je lahko prejel v svojem življenju..
Toda Darío, ki ga je nostalgija in vedno potrebovala, se je tudi želel vrniti v svojo državo, in tu mu je pomagal tudi Eduardo de la Barra, Eduardo Poirier in drugi prijatelji..
Razen
"... druga [nasprotna trditev], ki se nanaša na dejstvo, da njihovo delo ni preživelo časa, in da se njegov sloves danes zdi povsem upravičen, da mora najti nasprotnike, razen v osebnem primeru, ko to piše".
Razen
»Ampak nič o Gongori ne preživi v delu te generacije; razen občudovanja Gongore, pesmi Cernude, ki nima nič od Gongore..
Toda
»V Danteju in Shakespearu ni besed, ampak duše; v nasmehu, v griči, v pogled, v poljub, v rjovenje, duše časa, duše stvari in duše duš, ki stojijo pred pesnikovim urokom ... ".
In (z negativno vrednostjo)
"Največji latinskoameriški pesnik", pravimo, in to je kot označevanje grozdja v segmentu in ne grozda. " V tem primeru ima konjunkcija "in" negativno vrednost: "... in je kot označevanje grozdja v segmentu, ne pa tudi grozda".
Reference
- Rodríguez Guzmán, J. P. (2005). Grafična slovnica v načinu juampedrino. Barcelona: Carena Editions.
- Chacón Berruga, T. (2012). Normativni pravopis španščine. Madrid: Uvodnik UNED.
- Mozas, A. B. (1992). Praktična slovnica Madrid: EDAF.
- Martí Sánchez, M. in Torrens Álvarez, M.J. (2001). Konstrukcija in interpretacija stavkov: stavek priključkov. Madrid: Uvodnik Edinumen.
- Campos, H. (1993). Od preprostega stavka do sestavljenega stavka: zgornji tečaj španske slovnice. Washington DC: Georgetown University Press.