Arturo Borja biografija in dela
Arturo Borja (1892-1912) je bil pesnik, rojen v Quito, Ekvador, v 1892. Čeprav je bila njegova literarna produkcija zelo kratek, velja za enega od pionirjev moderne v svoji državi. Skupaj s tremi drugimi oblikovali obglavili Generation, tako imenovanega zgodnjega smrti vseh njenih sestavnih delov.
Borja je začel pisati že od mladih let. Njegovo osebnost in zato njegova glavna tema je bila zelo zaznamovana z izobraževanjem, ki ga je prejel od očeta. Tako je bila stroga disciplina, ki ji je bila izpostavljena, odraščala v zelo represivnem okolju, kar je povečalo svojo naravno nagnjenost k depresiji..
Med potovanjem v Pariz je avtor prišel v stik z nekaterimi najbolj znanimi pisatelji tistega časa, tako imenovanimi Pesniki prekleti. Ob vrnitvi v Ekvador je posnemal tisto, kar je videl v francoski prestolnici in se postavil na čelo skupine mladih avtorjev, za katere je značilen boemski in nadarjeni..
Leta 1812 se je poročil in nekaj tednov preživel na medenih tednih. Le nekaj tednov kasneje je mladi pesnik storil samomor s prevelikim odmerkom morfija. Njegovo delo so njegovi prijatelji objavili v posebni izdaji leta 1820.
Indeks
- 1 Življenjepis
- 1.1 Potovanje v Pariz
- 1.2 Prekleti pesniki
- 1.3 Vrnitev v Ekvador
- 1.4 Časopis La Prensa
- 1.5 Smrt njegovega očeta
- 1.6 Poroka
- 1.7 Smrt
- 2 Dela
- 2.1 Dekapitirana generacija
- 2.2 Slog in tema
- 2.3
- 2.4 Onyx piščal
- 2.5 Pesmi
- 2.6 Prevajanje
- 2.7 Za moj spomin
- 3 Reference
Biografija
Arturo Borja Perez se je rodil v mestu Quito (Ekvador) 15. septembra 1892. Njegova družina je imela zelo opaznih prednike, saj je Borja neposredni potomec papeža Aleksandra VI in vnukinja Ferdinand II Aragon.
Njegovo otroštvo je zaznamovala osebnost njegovega očeta, Luis Felipe Borja Péreza, ki je v Ekvadorju znan po svojem političnem, pravnem in tudi literarnem delu. Po besedah pesnikovih biografov je bilo njegovo otroštvo tiho, a ne srečno. To je bilo, kot je bilo poudarjeno, posledica njegovega očeta.
V družinskem domu je prevladovala stroga disciplina. Nekateri znanstveniki menijo, da je Arturov oče ostro obseden in se vedno zaveda svojega dela. Zdi se, da je oče vsilil stroge načrte in strogo discipliniranje vsem svojim otrokom, kar je zatrlo razvoj Arturove osebnosti..
Posledica tega represivnega izobraževanja je bila nagnjenost pesnika, da trpi depresije. Mnogi biografi pravijo, da je odločilno vplivalo na samomor, ki je končal njegovo življenje.
Po drugi strani pa se je Arturo Borja vedno zelo zanimal za poezijo. Bil je star samo petnajst let, ko je napisal svoje prve pesmi.
Izlet v Pariz
Ravno med pisanjem je Arturo s peresom poškodoval oko. Ni znano, kako se je to zgodilo, toda dejstvo je, da je bil konica tega peresa plešasto v enem od njegovih očesnih očes. Da bi poskušal izboljšati poškodbe, se je pesnik in njegov oče leta 1907 preselil v Pariz, ko je bil star samo 15 let..
Kot posledica nesreče je moral Arturo na poškodovanem očesu nositi črno povoj eno leto. Medtem ko je bil še najstnik, je povečal težave z razpoloženjem, kar je vplivalo na njegovo razpoloženje.
Po mnenju biografov se je njegov odnos razlikoval glede na trenutek, izmenične faze melanholije in žalosti z drugimi energičnimi in družabnimi.
Vendar pa je to potovanje v Pariz postala velika priložnost za mladega pesnika. Arturo je bil zelo preprost za jezike in se vpisal na literarni tečaj v francoski prestolnici.
Poatas Malditos
Omenjeni literarni tečaj ni bil edina korist, ki jo je Borja vzel iz svojega bivanja v Parizu. V času, ko je bil tam, je prišel v stik s tako imenovanimi "pesniki prekleto": Baudelaire, Verlaine, Samain in Mallarmé. Od njih se je naučil del svojega pisanja, živahnega in melanholičnega.
Ne samo, da je bil potopljen v literaturo tistih pesnikov, še posebej tistih Baudelaireja, Mallarméja in Rimbauda, ampak je ujel tudi del svojega vedenja. Ti avtorji so bili znani po tem, da živijo bohemsko, zaužili veliko alkohola in drugih drog.
Vrnite se v Ekvador
S 17 leti se je Arturo Borja vrnil v svoj Ekvador, zlasti v prestolnico Quito. Zdi se, da se je po vrnitvi Borjin lik izboljšal in kronike ga opisujejo kot smejanega mladeniča. Posnemal je tisto, kar je videl v Franciji, in ustanovil literarno skupino, ki je okoli sebe zbirala vrsto mladih avtorjev.
Med njihovimi najpogostejšimi srečanji so bili med drugim Ernesto Noboa Caamaño (s katerim se je srečal v Evropi), Humberto Fierro in Medardo Angel Silva. Te avtorje niso pritegnili le francoski pesniki, ampak tudi Rubén Darío in Juan Ramón Jiménez.
Takrat so Borja in njegovi spremljevalci sprejeli boemski način življenja, ki je pokazal stalno duhovitost in veselje. Njegova pesem Mother Madness je bila napisana v tem obdobju.
Kar se tiče njegovega osebnega življenja, je Arturo Borja začel dvorjenje s Carmen Rosa Sánchez Destruge, ki so ga sodobniki opisali kot čudovit Guayaquil. Očitno sta bila oba navedena na pokopališču, kar kaže na njihov značaj.
Časopis La Prensa
Če pustimo ob strani svojo boemsko stran, je Borja poskušal prevzeti več odgovornosti. Za to se je strinjal, da bo vodil literarno stran časopisa La Prensa.
Ta medij, zelo blizu revolucionarnim političnim položajem, je posvečal veliko pozornost slovnici. Konflikti med Arturom in literarnim kritikom na to temo so mladeniča utrudili.
Po drugi strani pa je leta 1910 preveden v španščino "Les Chants de Maldoror" grofa Lautréamonta. Njegovo delo je bilo objavljeno v reviji Letras.
Smrt njegovega očeta
Žalosten dogodek je povzročil spremembo v življenju, ki ga je vodil Arturo Borja. Leta 1912 je njegov oče umrl in mu zapustil 8.000 surov. Pesnik se je nato odločil prenehati z delom in se posvetiti pisanju in opravljanju dejavnosti, ki jim je najbolj všeč.
Ko je Borja prejel dediščino, je začel tudi izražati svojo namero, da bo storil samomor, ko mu bo zmanjkalo denarja od očeta. Takrat njegovi prijatelji niso preveč resno vzeli teh besed, saj so mislili, da je to le grozljiva šala.
Vendar pa biografi poudarjajo, da je Borja zelo verjetno v tistem času začel jemati morfij, prav tako njegovi kolegi Noboa in Caamaño. Pred prejemom dediščine je ni mogel pridobiti in ko je bil sposoben plačati, je postal trden potrošnik.
Poroka
Arturo Borja in Carmen Sánchez Destruge sta se po času dvorjenja poročila 15. oktobra 1912, ko je bil star 20 let. Oba sta uživala v več tednih medenih tednov na kmetiji blizu Guápula.
Kot znak njegovih občutkov je svoji ženi posvetil nekaj pesmi, kot je En el blanco cementerio.
Smrt
Kot je navedeno zgoraj, nobeden od prijateljev in kolegov literarne skupine Arturo Borja ni verjel v njegovo grožnjo, da se bo ubil, ko mu bo zmanjkalo denarja iz dediščine..
Toda pesnik je to resno povedal. Tako je 13. novembra 1912 po medenih tednih Arturo Borja vzel prevelik odmerek morfija, ki je povzročil njegovo smrt..
Po mnenju kronistov tistega časa sta oba zakonca prišla skupaj storiti samomor. Zaradi nepojasnjenih razlogov se Borjina žena ni izpolnila in je ostala živa.
Takrat so vsi sorodniki, vključno z vdovo, skušali skriti samomor, da bi se izognili socialnemu škandalu. Različica, ki so jo ponudili, je bila, da je umrl kot žrtev propada.
Dela
Arturo Borja je umrl, ko je bil star le 20 let. To je povzročilo, da njegovo delo ni bilo veliko, čeprav strokovnjaki trdijo, da so dovolj za dokazovanje kakovosti pesnika. Skupaj jih je bilo osemindvajset pesmi, od katerih jih je večina objavljena posmrtno v knjigi The flavte of Onix.
Kljub tej redki proizvodnji se Borja šteje za enega od pionirjev modernizma v Ekvadorju. Skupaj s preostalimi sestavinami generacije brez glave so v državo prinesli nov slog poezije, tako po slogu kot po temi ...
Njegova prva dela kažejo nekaj optimističnega odnosa, kar je razvidno iz njegovega dela Idilio Estival. Vendar pa se sčasoma njegovo pisanje razvija v bolj zloveščo temo, pri čemer ima zelo pomembno vlogo smrt.
Kritiki pravijo, da pesmi kažejo globoko obup, toliko, da postane želja po smrti.
Nekatere njegove najbolj znane pesmi so bile mati Madness, Cvetje zla in flavta Onixa.
Izgubljena generacija
Arturo Borja je bil del tako imenovane generacije decapitated generacije, literarnega gibanja, sestavljenega iz štirih ekvadorskih pesnikov v prvih desetletjih 20. stoletja..
Bili so del te skupine, poleg Borje, Medardo Angel Silva. Ernesta Noboa in Caamaño ter Humberto Fierro. Štejejo se za predhodnike modernizma v svoji državi in njihovo delo kaže jasen vpliv prekletih francoskih pisateljev in Rubén Darío..
Denominacija "odsekana generacija" se je pojavila dolgo po smrti štirih pesnikov. Sredi 20. stoletja so kritiki in literarni novinarji našli podobnosti med avtorskimi deli, ki so jih združili v isti umetniški tok..
Ime "Dekapitirana generacija" izvira iz prezgodnje smrti štirih pesnikov, ki so vsi umrli v zelo zgodnji starosti..
Tako Arturo Borja kot njegovi drugi trije spremljevalci so bili iz družin višjih razredov. Za njegovo poezijo je značilno, da odraža eksistencialno dolgočasje, večni dvom, tragično ljubezen in nerazumevanje družbe..
Ta odnos se je ujemal s načinom življenja pesnikov. Prima facie je introvertiran odnos, ki ga spremlja visoka uporaba drog. Skratka, to je bil način, kako se soočiti in zavrniti družbo, za katero menijo, da je nehumanizirana.
Slog in tema
Smrt je bila ena najpogostejših tem med modernističnimi pesniki in Borjo, ostale generacije pa niso bile izjema. Več njegovih pesmi kaže hrepenenje po smrti, ki veliča njegove značilnosti.
Nekateri kritiki povezujejo to hrepenenje s francosko besedo, ki je zelo pogosta med francoskimi modernisti: ennui. Njegov pomen je "stanje paraliziranja brezbrižnosti in nepripravljenosti za življenje." To je definicija, ki se popolnoma ujema z delom Borje.
Po drugi strani pa člani Odsotne generacije prenehajo pisati o resničnosti in jo predlagajo le skozi različne simbole. S pomočjo teh literarnih pripomočkov opišite občutke frustracije, zmedenosti ali zamere.
Kot primer zgoraj navedenega strokovnjaki opozarjajo na pesem Por el Camino de las Quimeras, ki jo je vložil sam Arturo Borja. V tem delu pesnik potrjuje, da je smrt edina pot iz bolečine in trpljenja, ki trpi.
Glasba
Ena izmed stilističnih značilnosti dela Artura Borje je muzikalnost njegovih stvaritev. Borja je uporabil svetel in melodičen slog, da bi opisal najtemnejše in najbolj negativne občutke, kot je melanholija ali dolgočasje..
Da bi dosegel ta učinek, avtor združuje verze različnih ukrepov in ritmov, ki na koncu ustvarjajo presenetljive in nove učinke proti poeziji pred njegovim časom..
Onyx piščal
Kot je bilo navedeno, zgodnja smrt Borje ni pustila preveč del. Poleg tega je del njih tvegal, da se bo izgubil in da ga splošna javnost ne bo poznala.
Zato se je skupina prijateljev pesnika odločila, da bo ukrepala leta 1820, osem let po smrti Borje. Nicolás Delgado in Carlos Andrade sta se zavezala, da bodo svoje pesmi objavila v knjigi, imenovani "La Fluta de xnix"..
Knjiga je objavljena na Centralni univerzi, katere tiskarske stroje so uporabljali, in vključuje pesmi, kot so "Mystic in Lunar Spring", "Distant Vision", "Vas Lacrimae", "The Distant Flowers", pa tudi drugi, vsi lepote.
Poleg samih pesmi je knjiga zaradi svojih ilustracij postala tudi dragulj. Pesnikovi prijatelji so izdelali risbe, ki spremljajo 20 skladb in 8 pesmi, ki sestavljajo "La fluta de xnix"..
Pesmi
Njegova najpomembnejša dela so bila:
- Piščaljo Onyxa.
- Neobjavljene pesmi.
- Vnesem pozabo.
- Melanholija, moja mama.
- Ukradel.
- Mistična in luninska pomlad.
- Poletna idila
Prevajanje
Poleg svojega pesniškega dela je bil Arturo Borja avtor izjemnega prevoda "Les Chants de Maldoror" grofa Lautréamonta. Zahvaljujoč njegovemu znanju francoščine je lahko objavil svojo različico na straneh "Letras" leta 1910.
Zame, tvoj spomin
Eden najbolj znanih pesmi Arturo Borja je Za mene tvoj spomin. Del tega priznanja je glasbena različica skladatelja Miguela Ángela Casaresa Viterija.
Od takrat so delo izvajali ugledni vokalisti, kot so Carlota Jaramillo in Bolívar "El pollo" Ortiz..
Reference
- EcuRed. Arturo Borja. Vzpostavljeno iz Ecured.cu
- Poetično Arturo Borja Pérez. Vzpostavljeno iz poeticous.com
- Enciklopedija Ekvadorja. Borja Arturo. Vzpostavljeno iz encyclopediadelecuador.com
- Wikipedija. Arturo Borja. Vzpostavljeno iz en.wikipedia.org
- Biografija Biografija Artura Borje Péreza (1892-1912). Vzpostavljeno iz biografije
- Revolvija. Arturo Borja. Vzpostavljeno iz revolvy.com
- Roosevelt, Samuel Ruffin. Moderniški trend v ekvadorski poeziji. Izterjano iz books.google.es