60 Primeri referenčne funkcije

The referenčna funkcija to je ena od funkcij jezika, s katerim objektivno posredujemo informacije. Z njim lahko obveščamo o predmetih ali ljudeh okoli nas, dogodkih, ki so se zgodili ali se bodo zgodili itd..

Jezik izpolnjuje šest funkcij. Prvi je referenčna funkcija, ki je najbolj osnovna v jeziku, v katerem se jezik uporablja za zagotavljanje informacij.

Potem je tu še ekspresivna funkcija, ko se jezik uporablja za sporočanje izražanja čustev ali stanja duha. To se običajno uporablja v prvi osebi.

V funkciji pritožbe se jezik uporablja za pošiljanje ali sprejemanje sporočil. V pesniški funkciji se jezik uporablja z estetskim namenom in je usmerjen k sporočilu, ki ga želimo posredovati.

V funkciji phatic je socialni stik omogočen, da se olajša sporočilo. Nazadnje se uporablja jezikovna funkcija, ki govori jezik.

Tudi če uporabimo katero od funkcij jezika, bo referenčna funkcija vedno prisotna. Vendar bomo vedno rekli, da bo funkcija, na katero se nanašamo, glavna, čeprav ima stavek več kot eno od funkcij..

Referenčna funkcija je ključna za prenos objektivnih informacij, brez informacij pa poslušalcu zagotovimo lastne ocene ali izzovemo kakršnokoli reakcijo.

Ta funkcija se najbolj uporablja v informativnih besedilih, kot so tisti, ki se uporabljajo v časopisih ali v znanstvenih publikacijah. Lahko pa se uporablja tudi v literaturi za fikcijo ali eseje.

Predstavljeni primeri z referenčno funkcijo

Spodaj je seznam primerov stavkov z jasno referenčno funkcijo, kjer so podane informacije o okolju, ki nas obdaja.

-Mediji so dogodek opisali kot množico

-Tri dni kasneje je spoznal svojo napako

-Mlada ženska je stara 16 let

-Potreben dokument za projekt bo pripravljen v petek

-V bolnišnici so operacije skrbno načrtovane

-Pekar je peče kruh zgodaj zjutraj

-Morali smo poklicati vodovodarja, da popravi napako

-V tem supermarketu so cene višje kot v konkurenci

-Sosedov pes je več ur lajal

-Drevesa v parku se dvigujejo

-Polje na polici je prazno

-Ribe v ribniku so izginile

-Zanima me, zakaj je ni poklical

-V meniju restavracije ponujajo več možnosti za izbiro

-Njegova družina o dogodku ni slišala do dva dni kasneje

-Moji bratranci so prišli na moj rojstni dan in mi prinesli veliko daril

-Na zaslonu letališča piše, da bo naše letalo odloženo

-Glavno mesto Italije je Rim

-Otok, ki ga bomo obiskali na počitnicah, je zelo majhen

-Hrana v jedilnici je bila nezadostna za toliko otrok

-Vaške stranke imajo maksimalni urnik, ki ne sme presegati 3 zjutraj

-Oblikovalec je izdelal skico obleke, ki so jo nato poslali krojači

-V frizerju lahko izberete barvo las, ki jo želite

-Otroci se igrajo v mestnem parku

-Projekti podjetja morajo opraviti obsežno ekonomsko študijo

-Ure trgovin ureja država

-Vaš avtobus bo prispel ob petih popoldne

-Predvideno je, da bo prispela ob 10. uri ponoči

-Njegova mama je pripravila hrano, ko pride domov

-V hotelu strežejo odličen zajtrk v najvišjem nadstropju

-Veliko je potoval v zadnjem letu in obiskal tri države

-Madeži na stolu se ne odstranijo

-Turisti so izkoristili dejstvo, da je sonce prišlo na plažo

-Na dopustu ne bo nikogar doma

-Otroci so pozvonili in pobegnili

-Film, ki ga želite videti, bo objavljen naslednji petek

-Priče so navedle, da o tej zadevi ne vedo ničesar

-Na tem območju oljke rastejo zelo dobro

-Potreboval je še en par čevljev za svoj plesni razred

-V nekaj urah je uspel doseči vrh gore

-Pozabil je zapreti vrata

-Večerjo za bankete bomo postregli ob 10.00

-Družinsko srečanje bo potekalo na vrtu babice

-Pablo vedno prispe pred petimi minutami, vendar Juan vedno prihaja pet minut pozno

-Vaša strast je nakupovanje

-Cel dan bo čistil hišo

-Soseska se bo sestala ob 4 uri popoldne na portalu

-Odločitev je bila sprejeta skupaj

-Kraj, ki ga želite za vaše podjetje, je v tem kotu.

-V zgodovinskem razredu študiramo kralje Španije

-Prostori v tej hiši so bili zelo veliki

-Stanovanjsko pohištvo je bilo večinoma zlomljeno

-Najbližja policijska postaja je na tisti ulici

-To je njegova prva tekma v tej nogometni ekipi

-V vasi nas nihče ni poznal, ko smo prispeli

-Pot, ki sledi reki, vodi naravnost v mesto

-Hladilnik je bil prazen in v hiši ni bilo ničesar za jesti

-Temperatura je danes zjutraj drastično padla

-Njegov svinčnik se je zlomil tik pred začetkom izpita

-Avto, ki ga je kupil, je stara 10 let.

Reference

1. COROMINAS, Joan Joan Corominas. Kratek etimološki slovar kastiljskega jezika. Gredos, 1973.
2. COROMINAS, Joan. Etimološko kritični slovar kastiljskega jezika. Gredos, 1954.
3. NEBRIJA, Antonio de. Slovnica kastiljskega jezika. 1984.
4. CUERVO, Rufino José. Slovar konstrukcije in režim kastiljskega jezika. A. Roger in F. Chernoviz, 1893.
5. ALARCOS LLORACH, Emilio. Slovnica španskega jezika. Madrid: Espasa Calpe, 1994.
6. Španščina, Real Academia. Nova slovnica španskega jezika. 2009.
7. FRANCH, Juan Alcina; BLECUA, José Manuel (ur.). Španska slovnica. Ariel, 1980.