5 Zelo reprezentativne pesmi Estridentismo

The pesmi estridentizma za njih je značilna odsotnost slovničnih povezav in pojasnjevalne logike kot orodja, ki povzročajo presenečenje, zmedo ali pričakovanje.

Med njegovimi največjimi predstavniki so Manuel Maples Arce, Germán List Arzubide, Salvador Gallardo, Humberto Rivas, Luis Quintanilla del Valle, med drugim.

Estridentismo je bilo literarno gibanje kratkega življenja, ki se je pojavilo v Mehiki okrog dvajsetih let prejšnjega stoletja, kot kulturni odziv na družbeno in politično realnost, ki je prečkala državo, v polni mehiški revoluciji..

Njegova glavna značilnost je bila nagnjenost k urbani in moderni, za napredek, nepoštenost, antikonformizem in zavračanje akademizma in religije; vse to je vplivalo na druge avantgardne tokove tistega časa.

Njen glavni dobrotnik je bil guverner Veracruz, Heriberto Jara, ki je, ko ga je zvezna vlada razrešila, povzročila, da se tok pretrese in odvede ta tok.

Kljub svoji minljivosti in lokaliziranosti je to gibanje povzročilo veliko vznemirjenja v latinskoameriškem kulturnem svetu, kar je povzročilo veliko presenečenje in pričakovanja; od tam, izvor njegovega imena.

Seznam pesmi Estridentismo

Paroxismo-Manuel Maples Arce

Pot drugih sanj, ki smo jih zapustili s popoldnevom;
čudna pustolovščina 
osvobodila nas je v blaženosti mesa,
in srce niha
med njo in opustošenjem potovanja.

V aglomeracijah peronov
nenadoma so prekinili jecanje;
po vsej noči
pod mojimi sanjami,
Slišim tvoje žalovanje
in njegove molitve.

Vlak je udarec železa
ki bičuje panoramo in premika vse.

Spomnim se tvojega spomina
na dno
ekstaze,
in pretepel v prsih
oddaljene barve njegovih oči.

Danes bomo preživeli naslednjo jesen
in prerije bodo rumene barve.

Trznem za njo!
Nenaseljena obzorja odsotnosti!

Jutri bo vse
oblačnost njegovih solz 
in življenje, ki pride
šibek je kot dih.

Pesem iz letala - Manuel Maples Arce

Jaz sem na prostem
vse estetike;
zlobni operater
velikih sistemov,
Imam roke
poln
modrih celin.

Tukaj, s tega odbora,
Počakal bom na padec listov.
Letalstvo
pričakujejo njihove plenove,
in peščica ptic
branite svoj spomin.

Pesem
cvetovi
zračnih vrtnic,
pogon
navdušeni
novih propelerjev,
neizrecljiva metafora brez kril.

Zapoj
Zapoj.
Vse je od zgoraj
uravnotežen in nadrejen,
in življenje
to je aplavz, ki odmeva
v globokem ritmu letala.

Nenadoma
srce
obrne bližajoče se panorame;
vse ulice zapuščajo proti samoti urnikov;
subverzijo
vidnih perspektiv;
zanka zanke
na romantični odskočni deski v nebesih,
sodobne vaje
v naivni atmosferi pesmi;
Narava se dviguje
barva neba.

Ob prihodu bom dostavil to potovanje presenečenj,
popolno ravnovesje mojega astronomskega leta;
čakal me boš v popoldanski bolnišnici,
dobro, zbledele razdalje,
Morda jokaš nad besedo jesen.

Severna mesta
Amerike naše,
tvoje in moje;
New-York,
Chicago,
Baltimore.

Vlada ureja barve dneva,
tropska pristanišča
Atlantika,
obalna modra
iz oceanografskega vrta,
kjer se sprejemajo signali
trgovske hlape;
izseljenske palme,
moda rečnega kanibala,
spomladi, vedno ti, tako vitko cvetje.

Država, kjer so ptice nihale.
Piha vaš parfum, stvari izginjajo,
in se rahlo smehljate in razpršite,
Oh volilna nevesta, vrtiljak izgleda!
Kandidiral bom za tvojo ljubezen
danes vse počiva na grlu,
pihalni orkester in goli barve.
Nekaj ​​se dogaja v srcu.

Postaje vrtijo
medtem ko izkoriščate svojo nostalgijo,
in vse je narobe s sanjami in podobami;
zmaga osvetljuje moje čute
in premagali so znake zodiaka.

Osamljenost se je pritisnila na neskončne prsi.
Na tej strani časa,
Držim utrip moje pesmi;
spomin je povečan kot kesanje,
in polodprta pokrajina pade iz mojih rok.

Spomin-Humberto Rivas

Ohranim slike
starih ur 
v spominu mojega spomina

Za mano
bela cesta se zapre 
kot nagrobnik

Tišina
Naj molim, medtem ko bo veter

odtrgati korenine mojih odtisov

Spomin
je rožni venec križev
za pokopane dni

Stadion-Luis Quintanilla del Valle

Podkovica je bila ločena od ogromnega Pegaza.

Paviljoni proti vetru.

Ognjene zastave kričijo trobojno "hurrah"

ki namakajo svetlobo

Hip! Hip!

80.000 ljudi,

osemdeset tisoč,

z eno samo idejo, ki jo pokriva le ena duša

kot velika črna tenda.

Ura! Rah! Rah!

Combat kriki.

Rdeči kriki zmagovalnih ekip.

Črni kriki poraženih mišic.

Je praznik telesa, pomnožen z zrakom, pomnožen s soncem.

80.000 ljudi z otrokovo dušo

mentalno se igra z elastičnimi telesi

športnikov iz gume "iz Srednje Amerike".

In sodnik, ki je akademski pesnik

bo moral diskvalificirati olimpijskega prvaka

ker je tako visoko zlato vrvico sunka vrglo.

Olimpijske igre,

za otroke bogov.

Kdaj se bo maraton stoletij končal??

Tisti, ki tečejo,

mogoče pridejo od daleč,

Morda prihajajo iz drugih svetov

Obstaja ena,

blond,

Zdi se, da je prišel to jutro

zaradi krhkega mostu žarkov, ki se je raztezalo sonce

Obstaja še ena,

rjava,

da se je trampolin spustil izven tribun

in kmalu je šla v modro, ko se je izgubila v vesolju.

Kuba,

Gvatemala,

in Mehiko.

Ameriški bratje.

Te dinamične noge so se raztegnile stegna,

so stebri močnih morskih templjev.

Vsak hodnik je bakla,

Hitro! Vedno hitreje!

tudi če zlomi srce in zlomi zoprne zavore

vseh evidenc.

Prekrasne prsi, ki se prebijejo skozi petje,

kot krogle.

Preveril bom vse kronometre za zapis trenutka.

In potem, da skočim!

Pojdite iz svojega vzdušja kot kriki in kometi,

z rdečimi lasmi,

novih svetov.

NOVO RUMBOS.

Skoči čez tropske kraje. Skoči na morje.

Skoči čez čas.

V živo! V živo! V živo!

Vse to - Luis Quintanilla del Valle

Berti Singerman

Oči.

Oči v ekstazi, blatnem in opojnem kot absint,

hlapljivega pelina zelenih dimnih oblačil.

Alma.

Bistvena duša, ki parfumira in osvežuje telesa,

telesa, ki jih je zalila njihova utripajoča duhovna rosa.

Usta.

Pol odprta in drhteča usta, ki kažejo eterične fraze,

stavki z zlatimi, srebrnimi in kristalnimi krili.

Telo.

Zvočno telo, ki vibrira kot šibka nepristna antena,

kot šibko anteno, ki pretrese krče sporočila.

Roke.

Roke ostre in svetle, kot dolgi nohti,

nohti, ki treperejo kot cvetovi vrtnic.

Orožje.

Čedne roke in akti, ki se podaljšajo in izgubijo,

ki se podaljšujejo in izgubljajo kot sence in vzdihi.

Spredaj.

Široka, bistra, svetla in mirna spredaj,

umirjen kot ledeni marmor iz grobnic.

Vse

To je meso.

Meso se kaznuje.

Meso, ki poje in stenja.

Duhovo meso.

Halucinirano meso.

VSE

To je duša.

Kozmična duša.

Glasbena duša.

Duša, ki se ogreva in osvetljuje.

Tekoča duša, ki teče s prsti roke,

in ne pušča več nobene sledi kot krhkost

navpično.

Reference

1. Estridentismo. Vzpostavljeno iz es.wikipedia.org.
2. Literarna avantgarda v Latinski Ameriki. Pridobljeno s spletnega mesta sites.google.com.
3. Estridentismo: literarna avantgarda v Mehiki. Izterjal iz elem.mx.
4. José Manuel Prieto González (2011). Mehiški estridentizem in njegova gradnja modernega mesta s poezijo in slikarstvom. Vzpostavljeno iz ub.edu.
5. Paroksizem Izterjani depoemas-del-alma.com.
6. Pesem iz letala. Izterjal iz poeticas.es.
7. Potnik na vrhu. Vzpostavljeno iz bitacoradetravesia.wordpress.com.
8. Saudade Obnovljeno iz poetaspoemas.com.