Deliti:
5 pesmi šestih domov znanih avtorjev
Predstavljamo nekaj pesmi šestih kitic avtorjev, znanih kot Vicente Aleixandre, Lope de Vega ali Federica García Lorca..
Pesem je skladba, ki uporablja literarne vire poezije. Lahko je napisana na različne načine, vendar je običajno v verzih.
To pomeni, da je sestavljen iz stavkov ali stavkov, napisanih v ločenih vrsticah in združenih v dele, ki se imenujejo kitice.
Vsaka od teh linij se ponavadi medsebojno rima, to je podoben samoglasniški zvok, še posebej v zadnji besedi vrstic, čeprav to ni pravilo niti ni izpolnjeno v vseh pesmih. Nasprotno, obstaja veliko pesmi brez rime.
Prav tako ni nobenega pravila, ki bi določalo dolžino pesmi. Obstaja zelo obsežna ali enovrstična.
Standardna razširitev pa sega od treh do šestih kit, dovolj dolgo, da prenese idejo ali občutek skozi poezijo.
5 pesmi šestih strofov priznanih avtorjev
1- Ulice in sanje
Mesto brez spanja (noč Brooklyn Bridge)
Nihče ne spi v nebesih. Nihče, nihče.
Nihče ne spi.
Stvorenja lune vonjajo in hodijo po kočah.
Živi iguani bodo prišli, da ugriznejo moške, ki ne sanjajo
in tisti, ki beži s strganim srcem, najde ob vogalih
neverjetnega krokodila, ki je še vedno pod razsodnim protestom zvezd.
Nihče ne spi na svetu. Nihče, nihče.
Nihče ne spi.
Na najbolj oddaljenem pokopališču je mrtev človek
ki se pritožuje tri leta
ker ima suho pokrajino na kolenu;
in otrok, ki so ga zjutraj pokopali, je toliko zakričal
da je bilo treba poklicati pse, da bi utihnili.
Življenje ni sanje. Opozorilo! Opozorilo! Opozorilo!
Spustimo se po stopnicah in pojemo mokro zemljo
ali se povzpnemo do roba snega z zborom mrtvih dalij.
Toda ni pozabljanja, ni sanj:
živo meso. Poljubi kravato usta
v zapletenih nedavnih žilah
in tisti, ki boli svojo bolečino, ga bo prizadel brez počitka
in tisti, ki se boji smrti, ga bo nosil na svojih ramenih.
En dan
konji bodo živeli v konobah
in besne mravlje
bo napadel rumeno nebo, ki se skriva v očeh krav.
Še en dan
videli bomo vstajanje polnjenih metuljev
in še vedno hodi po pokrajini sivih spužev in neumnih čolnov
videli bomo naš prstan in rožnate vrtnice našega jezika.
Opozorilo! Opozorilo! Opozorilo!
Za tiste, ki še vedno hranijo odtise in pljuske,
tistemu fantu, ki joka, ker ne pozna izuma mostu
ali mrtvec, ki ima samo glavo in čevlje,
Morate jih peljati na steno, kjer čakajo iguane in kače,
kjer čaka proteza medveda,
kjer čaka mumificirana roka otroka
in kamelina koža se nabrekne z močnim modrim hladom.
Nihče ne spi v nebesih. Nihče, nihče.
Nihče ne spi.
Ampak, če nekdo zapre oči,
Bič, otroci, bič!
Obstaja panorama odprtih oči
in grenke pekoče razjede.
Nihče ne spi na svetu. Nihče, nihče.
To sem že povedal.
Nihče ne spi.
Ampak, če ima nekdo čez noč mah v templjih,
odprite žrela, da boste videli pod luno
lažna očala, strup in lobanja gledališč.
Avtor: Federico García Lorca
2. Nove pesmi
Popoldan pravi: "Žejem za senco!"
Luna pravi: "Jaz, žeja po zvezdah!"
Kristalno fontano vpraša ustnice
in veter je vzdihnil.
Žejem za aromami in smehom,
žeja za nove pesmi
brez lun in brez lilij,
in brez mrtvih ljubezni.
Jutranja pesem, ki se stresa
še vedno v rukavce
prihodnosti. In napolni z upanjem
njegove valove in njegove nečistoče.
Svetla in prijetna pesem
polna misli,
devica žalosti in tesnobe
in deviških sanj.
Zapojte brez lirskega mesa, ki se napolni
tišine smeha
(jata slepih golobov
vrgel v skrivnost).
Pevaj, ki gre duši stvari
in duša vetrov
in počivaj na koncu v radosti
večnega srca.
Avtor: Federico García Lorca
3. Na prijetni plaži
Na prijetni plaži,
ki jih ponujajo biseri Turie
njegovega malega peska,
in pokrito kristalno morje Španije,
Belisa je bila sama,
jokanje pred zvokom vode in valov.
"Strašen, krut mož!",
Oči so ustvarjale vire, je ponovil,
in morje, kot zavidljivo,
na zemljo s solzami, ki jih je pustila;
in jih z veseljem sprejmejo,
obdrži jih v školjkah in jih spremeni v bisere.
Izdajalec, kaj si zdaj?
v drugih orožjih in do smrti
dušo, ki te obožuje,
in dajete vetru solze in pritožbe,
če se vrneš sem,
Videli boste, da sem primer žensk.
To v tem besnem morju
Od ognja bom našel zmožnost,
pogum
vodi, telo, vetru upanje;
to ne bo ostalo
manj kot v toliko vodah toliko ognja.
Oh tiger!
v prsih, kjer ste bili,
Umrli ste;
Več oblačil imam v črevesju
v tem boste videli, da bom ubil,
v odsotnosti tvojega življenja tvoj portret.
To je bilo že vrženo, kdaj
delfin je prišel z glasnim zvonjem,
in ona, ko je videla, kako se trese,
Obrnil je hrbet k njegovemu obrazu in smrti,
rekel: "Če je tako grdo.",
Živim in umrem, kdor hoče moje hude želje.
Avtor: Lope de Vega
4 - enota v njem
Veselo telo teče med mojimi rokami,
ljubljeni obraz, kjer razmišljam o svetu,
kjer se smešne ptice kopirajo pobegnjene,
letijo v regijo, kjer nič ni pozabljeno.
Vaša zunanja oblika, diamant ali trda rubin,
sijaj sonca, ki zaslepi v mojih rokah,
krater, ki me pokliče s svojo intimno glasbo, s tem
nejasen klic vaših zob.
Umrl sem, ker sem se vrgel, ker želim umreti,
ker hočem živeti v ognju, ker ta zrak od zunaj
ni moja, temveč vroč zrak
da, če se približam opeklinam in pozlatim ustnice iz ozadja.
Pusti me, naj pogledam, obarvan z ljubeznijo,
obraz za vašo vijolično življenje,
Naj pogledam globok krik vaših čreves
kjer bom umrl in bom večno prenehal živeti.
Hočem ljubezen ali smrt, sploh želim umreti,
Hočem biti ti, tvoja kri, tista buča lava
da zalivamo zaprte lepe okončine
občutite lepe meje življenja.
Ta poljub na ustnicah kot počasen trn,
kot morje, ki je poletelo v ogledalo,
kot svetloba krila,
je še vedno nekaj rok, pregled vaših hrustljavih las,
Praskanje maščevalne svetlobe,
lahki ali smrtonosni meč, ki ogroža moj vrat,
ampak da nikoli ne bo mogel uničiti enotnosti tega sveta.
Avtor: Vicente Aleixandre
5- Rima LIII
Temne lastovice se bodo vrnile
na tvojem balkonu visi gnezda,
in spet s krilom k svojim kristalom
predvajanje.
Ampak tisti, ki je zadržan let
vaša lepota in moja sreča, da razmišljate,
tisti, ki so se naučili naših imen ...
Tisti ... se ne bodo vrnili!.
Gosta kovačnik se bo vrnil
iz vašega vrta stene za vzpon,
in spet popoldne še lepše
vaše rože se bodo odprle.
Toda tisti, ki so se strdili z rose
čigar kapljice smo gledali drhteči
in padel kot solze dneva ...
Tisti ... se ne bodo vrnili!
Vrnili se bodo iz ljubezni v tvojih ušesih
goreče besede za zvok;
iz srca iz globokega spanca
mogoče se bo zbudil.
Toda nemi in absorbira in kleči
kako Bog časti pred njegovim oltarjem,
kot sem te ljubil ...; spusti,
No ... ne bodo te ljubili!
Avtor: Gustavo Adolfo Bécquer
Reference
- Pesem in njeni elementi: verz, verz, rima. Izterjal se je s portaleducativo.net
- Pesem Vzpostavljeno iz es.wikipedia.org
- Pesmi, ki jih je napisal Federico García Lorca. Obnovljeno iz federicogarcialorca.net
- Pesmi Lope de Vega. Izterjal iz pesmi-del-alma.com
- Pesmi Vicente Aleixandre. Vzpostavljeno iz poesi.as
- Pesmi Gustava Adolfa Bécquerja. Izterjal iz pesmi-del-alma.com