Literatura osvajanja Amerike

The literatura o osvajanju Amerike je tista, ki so jo ustvarili prvi evropski naseljenci, ki so prišli v Ameriko.

Dnevniki Cristóbala Colóna veljajo za prva literarna dela o osvajanju obeh Amerik. V njih je ta nova zemlja opisana kot zemeljski raj, poln čudes.

Ponavadi so bile literarne produkcije tega obdobja zgodbe špancev, ki so stopili na ameriško zemljo.

V teh zgodbah se Indijci prezirajo, obravnavajo se kot nevedni in poganski. Možno je potrditi, da so bili cenitelji kolonizatorjev proti novemu ameriškemu okolju zelo kritični in označeni kot presenečenje.

V času osvajanja Amerike so zabeležili številne kronike in črke, kjer je bilo izraženo presenečenje Špancev ob odkritju Amerike..

Tako kot na evropskem ozemlju so začela krožiti tudi literarna dela, kjer je bila nova celina predstavljena kot čarobno ozemlje, polno čudovitih živali in strašnih moških..

Amerika je bila v več romanih opisana kot naravni raj, kjer so se odvijali magični dogodki.

Pisanje teh del je bilo sprva povezano z najdenimi ugotovitvami in jih predstavilo katoliškim monarhom.

Kasneje so bila pisma o Ameriki naslovljena na ljudi sedanjega sveta. Običajno prijatelji kolonizatorjev (Guía, 2009).

Antecedenti literature o osvajanju

Prve literarne produkcije, ki so veljale za predhodnike literature o osvajanju Amerike, so pisma prvih kolonizatorjev in kronistov Indije.

Ta pisma so bila prvotno naslovljena na katoliške monarhe in v njih je bila z veliko vnemo pripovedana neverjetna resničnost nove celine..

Ta pisma so bila celo naslovljena na Charlesa V, naslednika katoliških kraljev. Posledično so mnoge od teh produkcij končale v rokah prijateljev in ljudi, ki so bili blizu kolonizatorjem.

Šteje se, da je bil Christopher Columbus prvi evropski kolonizator, ki je ustvaril literarno delo o odkritju Amerike.

Opažanja o novi celini so podrobno opisana v njegovih pismih in potovalnem dnevniku. Tako je Kolumb imenovan za prvega kronista Indije.

Columbus v svojih spisih govori o Ameriki, kot da bi bil raj na zemlji. Reke, vegetacija, živali in vsi naravni dogodki so opisani, kot da bi bili vizija, kjer lepota kraja zajame vsa čutila..

Sociokulturni kontekst

Šteje se, da se je literatura o osvajanju Amerike rodila 12. oktobra 1492, ko je prvič prišel na ameriško zemljo Christopher Columbus..

Pomembno je vedeti, da prvi naseljenci niso poznali predkolumbovskih kultur, preden so stopili na ameriško ozemlje, so opravili številne ekspedicije, od katerih nobena ni bila uspešna (Morwana, 2017)..

Torej, ko kolonizatorji pridejo v Ameriko, začnejo izvajati izvidniške odprave, med katerimi se odločijo, da bodo svojo kulturo vsiljevali tisti, ki jo imajo Indijanci..

Zaradi zavrnitve te pobude domorodnih ljudstev so se naseljenci odločili, da se uvedejo s krutostjo in nasiljem.

Sčasoma so se kolonizatorji preselili v Ameriko in vzpostavili projekt institucionalne organizacije in političnega reda. Na ta način so bile opredeljene družbene, politične in gospodarske strukture.

Španska krona je bila uvedena v večini ameriškega ozemlja in vsi člani družbe so bili združeni in uvrščeni.

Živela je v zgodovinskem trenutku, ko je katoliška vera prevladovala na velikem delu evropskega ozemlja. Zato so bila nova ameriška mesta zgrajena na podobo in podobo evropskih mest s številnimi in razkošnimi cerkvami.

Na literarni ravni je bil tok baroka v času osvajanja na vrhuncu. Zato so na ta dela močno vplivala vsa dela in umetniške produkcije tega trenutka.

Literatura o osvajanju Amerike

Literaturo o osvajanju Amerike sestavljajo vse kronike, dnevniki, pisma in pisanja prvih evropskih kolonizatorjev, ki so prispeli na novo celino, zlasti španske..

Christopher Columbus je bil prvi kronist Indij, s pisanjem dnevnika, ki podrobno opisuje odkritje Amerike, od trenutka, ko je odplul iz pristanišča Palos de la Frontera, da bi prvič stopil v "nov svet"..

Drugi kronisti in pomembni avtorji tega obdobja so bili Garcilaso de la Vega, Álvaro Núñez Cabeza de Vaca, Bernal Díaz del Castillo, Fray Bartolomé de las Casas in Felipe Guamán Poma de Ayala.

Med njimi je Álvaro Núñez še posebej znan po opisu slapov Iguazú in Fray Bartolomé de las Casas, ki sta svoje delo posvetila zagovarjanju pravic avtohtonih ljudstev (Sosa, 2014).

Fray Bartolomé de las Casas je bil ustanovitelj politične kronike Indij, vedno opozarjajoč na grozodejstva, ki so jih Indijci izpostavili evropskim kolonizatorjem..

Značilnosti literature

Literarna dela, ki so bila napisana med osvajanjem Amerike, so prvotno pripadala prvim naseljencem, ki so prispeli v Ameriko..

Kasneje so isti vojaki in misijonarji, ki so bili preneseni na ameriško zemljo, odgovorni za literarno produkcijo.

Tako misijonarji kot vojaki so bili nosilci književnega gibanja Nove Španije. Tako so predstavniki cerkve skrbeli za evangelizacijo avtohtonih ljudstev in v ta namen so uporabljali literarne vire, kot je gledališče (Riveros, 2012)..

Ko so Indijanci začeli proces mestizaje s Španci, so imeli ameriški narod svoj pripovedni slog, s čimer so pridobili svoj glas in literarni ton..

Znaki, kot so Juan Ruíz de Alarcón, Sor Juana Ines de la Cruz in Carlos de Sigüenza, so bili nekateri najpomembnejši avtorji tega trenutka..

Literarni odnosi

V času osvajanja Amerike sta bila dva pomembnejša literarna vidika, eden je bil Polar, osredotočen na proizvodnjo couplets in romanceov; druga pa je bila druga, ki je vodila produkcijo kronikov Indij (Moreno, 2000)..

Toda baročni slog je vplival tudi na literarno produkcijo osvajanja. Tako so bili v zgodbe o osvajanju del naslednjih stališč:

- Hiperbaton: spremeni vrstni red besed v stavku.

- Pun: reprodukcija stavka, ki obrne njegov ukaz, da bi ustvarila nov pomen.

- Antiteza: nasprotovanje idej v različnih segmentih besedila.

- Polifonija: uporaba različnih glasov, ki izvirajo iz drugih kontekstov.

Literarni žanri osvajanja

Najbolj razširjeni literarni žanri med osvajanjem Amerike so bili:

- Dnevno: ko pridejo v Ameriko, govorijo o čustvih in čustvih kolonizatorjev.

- Epske pesmi: pripovedujte o podvigih junakov osvajanja in bitkah, ki so jih vodili proti aboriginom.

- Pisma: so zbirka novic, ki so jih kolonizatorji poslali v Španijo in Portugalsko o novem svetu.

- Drame: to so dramatična dela, ki avtohtonemu učijo krščanski nauk.

- Kronike: pripovedovanje glavnih dogodkov. Lahko so španski, domači ali mestizo.

Reference

1. Guide, L. (21. oktober 2009). Vodnik. Pridobljena iz literature o osvajanju: lengua.laguia2000.com
2. Moreno, C. F. (2000). Latinski Ameriki v svoji literaturi. Mehika DF: Siglo XXI.
3. (24. julij 2017). Wikia vritual knjižnica. Pridobljena iz književnosti v osvajanju Amerike: en.biblioteca-virtual.wikia.com
4. Riveros, S. (23. marec 2012). Literatura o odkritju in osvajanju. Pridobljeno iz literature o odkritju, osvajanju in koloniji.: Blogspotsofia.blogspot.com
5. Sosa, L. S. (5. oktober 2014). Kolumbijska literatura. Pridobljena iz literature o odkrivanju in osvajanju: literatura-colombiana-de-la-historia.blogspot.com.