53 najbolj priljubljenih Andean Region
The besed iz andske regije v svoji vsebini nosijo, kot vsi pregovor, poučevanje ali sporočilo. V tej regiji se pogosto uporabljajo kot dopolnilo besedam vsakdanjega življenja.
Nekateri nosijo pozitivno sporočilo, drugi negativno. Vendar pa vse kažejo na pojav popularnega govora. Včasih se uporabljajo kot opozorilo za določeno situacijo. Včasih se uporabljajo za svetovanje problema brez rešitve.
Drugi pregovori so le besede ljudskega znanja, ki govorijo o stvareh, ki se pogosto dogajajo. Vsaka regija ima svoje besede, kot je lastna glasba ali zgodovina.
Glavne besede Andske regije
-Poroka ali krst, ne iti, ne da bi poklicali.
-Popoldne piaste, ptičica.
-Eagle ne lovi letenja.
-Od komarjev je vse lov.
-Koža, ki je vrnjena, je zaspan.
-Otrok, ki se je rodil s trebušastim trebuhom, ali je oblečen kot otrok.
-Razmišljanje o magarjih, obremenitev zagona.
-Ali menite, da je ta glava samo za uši?
-Ne puščajte smodnika na zamuros.
-Kot aligator v ustju cevi.
-Če tečem, uš, pride glavnik.
-Kot petelin v kokošji ples.
-Vsak svetnik prihaja njegov dan.
-Darilni konj ne gleda kljove.
-Za velike zlo, velika zdravila.
-Kozica, ki zaspi, jo nosi tok.
-Vsaka arepa najde svoj lonec.
-Vsakdo čuti svoje bolezni, in Bog čuti tiste od vseh.
-S takimi prijatelji ne potrebujete sovražnikov.
-S palico, ki jo meriš, boš izmerjen.
-Dvignite vrane in vzeli bodo vaše oči.
-Ko ladja potonja, pridejo vsi podgane.
-Za nazaj ali za zagon.
-Oči, ki ne vidijo, srce, ki ne čuti.
-Malo za malim stara ženska vrti snežinko.
-Za vzorec z dovolj gumbom.
-Da vaša leva roka ne ve, kaj pravi.
-Kdo je narobe, se slabo konča.
-Kdo zvoni na mačko?
-Rim ni bil narejen v enem dnevu.
-Sveča je dražja od sveče.
-Scabies brez okusa.
-Spomnijo se Santa Barbare, ko jo zagrmijo.
-Več muh se lovi z medom kot s kisom.
-Jejte, da živite, ne živite, da bi jedli.
-Bori se bolj kot mačka.
-Tako lepa je denticija in tako izgovorjava je tako slaba.
-Tako srčkana kletka in tako grd golob.
-Oba plavata umreti na obali.
-Toliko časa na polju in ne poznaš malojilla.
-Pare so mu padle na glavo.
-Gnilo jabolko poškoduje celoten sod.
-Nekateri so rojeni z zvezdami, drugi pa so rojeni zvezdni.
-Vrača se kot rakovica.
-Rep je boljši od chiringa.
-Čevljar za vaše čevlje.
-Lakota se je pridružila želji po jesti.
-Dotaknite se z očmi in poglejte z rokami.
-Ker je vinska trta, mora biti sladki krompir.
-Nihče ne lovi s tujo glavo.
-Nihče ne ve, kaj ima, dokler ga ne izgubi.
-Bolje malo in dobro zasluženo kot veliko, ampak blatno.
-Posamezna lastovka ne poleti.
Teme zanimanja
Kratke besede.
Reči ljubezni.
Izreke z rimo.
Mehiške izreke.
Čilske besede.
Reference
- "Andske izreke in izreke" v Scribdu. Pridobljeno oktobra 2017 iz podjetja Scribd na naslovu: es.scribd.com
- "Kolumbijska andska regija." Govori in izreki »v kolumbijski andski regiji (april 2013). Pridobljeno oktobra 2017 iz kolumbijske andske regije: oscurve-diverse.blogspot.com.ar
- "Pregovori" v Proverbiji. Pridobljeno oktobra 2017 iz Proverbie v: proverbia.net
- "Izreke in izreke" v andski regiji Kolumbije. Obnovljena v oktobru leta 2017 monografij v: monografias.com
- "Izreke in izreke Kolumbije" v Magic Colombia. Izterjane v oktobru 2017 iz Kolumbije Magica v: colombiamagica.co