20 najbolj izjemnih venezuelskih tradicij
The tradicije Venezuele tesno so povezani s prakso katoliške veroizpovedi, praznovanjem in drugimi običaji.
Ti deloma opredeljujejo kulturno tradicijo države ali populacije, v kateri lahko vsakdo deli svoje izražanje in se počuti skupno. Na enak način kot druge južnoameriške države, kot je Kolumbija.
Vsaka regija v državi ima nešteto tradicij, ki so trajale skozi čas. Nekatere od njih so opisane spodaj:
1. Paradura otroka Jezusa
Izraz "Paradura" se nanaša na postavitev podobe otroka Jezusa v jaslih. Ta tradicija venezuelskih Andov je sestavljena iz več delov:
Na prvem mestu so določeni "botri" otroka, ki so odgovorni za prenašanje slike v procesiji, animirani s pesmimi parrandas ali molitev v klicu Sprehodite se o Serenada del Niño. Ko se slika vrne v procesijo v jasli, jo udeleženci poljubijo.
Ko se to zgodi, bo Paratage samo po sebi, kulminacija praznovanja s pesmimi, molitvami, zdravicami in recitiranjem rožnega venca.
Različica tradicije je izvedba Iskanje otroka, v kateri je "organizirana" tatvina podobe, ki se odpelje v sosednjo hišo, medtem ko je procesija, sestavljena iz otrok, odgovorna za postavitev vprašanj vsaki družini. Medtem Velorios del Niño Perdido dokler je končno ne najde in postavi na svoje mesto.
2 - Pastorji otroka Jezusa
V Venezueli je zelo običajno, da Bog obljublja "obljube" v zameno za nekaj posebne ugodnosti. Ples pastirjev otroka Jezusa je eden od običajev, ki služijo kot sredstvo za "plačevanje obljub". Poleg tega, da je dejavnost, ki potrjuje identiteto regij, v katerih se izvaja.
To je tradicija z večjimi koreninami v mestih San Joaquín, Los Teques in El Limón, v središču države, in je sestavljena iz več faz.
Prva se zgodi, ko skupina pastorjev, oblečena v pisane kostume, hodi proti cerkvi na koncu množice petelin in prejme sporočilo Angel Gabriel (ki ga predstavlja dekle), ki napoveduje Jezusovo rojstvo..
V odgovoru pastorji pozdravijo otroka in začnejo s koreografijo Ples pastirjev ali dostava v katerih dajo svoje darove na kolena in govorijo verze, povezane z njihovimi obljubami. Na koncu Cachero (vodja skupine) izroči rogove svoje obleke, kar kaže na njegov čin.
3. Yare Dancing Devils
Bratstvo blaženega zakramenta plesnih hudičev Yareja je ena najbolj emblematičnih kulturnih organizacij Venezuele. Organizacija Združenih narodov za izobraževanje, znanost in kulturo (UNESCO) je leta 2012 razglasila za neopredmeteno kulturno dediščino človeštva..
Izvira iz San Francisca de Yare leta 1749 in predstavlja boj med dobrim in zlim ter poteka na dan katoliškega praznovanja Corpus Christi.
Skupina odraslih, mladih in otrok, ki so stalni člani bratstva, oblečeni v povsem rdeče kostume in hudičeve maske, opremljene z različnimi številčnicami (ki označujejo hierarhijo tistega, ki jo gleda), plešejo nazaj kot simbol pokora.
Dejanje se konča s zmagoslavjem dobrega, ki ga Bog predstavlja v evharistiji, nad zlom, ki ga predstavljajo hudobni, ki so izčrpani..
4- Devils of Chuao
Hudiči iz Chuao, kot so đavoli Yare in drugih devetih bratovščin (morda še več), ki obstajajo v državi, izvajajo isti zgoraj omenjeni ritual, vendar z nekaterimi različicami..
Na primer, namesto rdečih Yare hudičev nosijo večbarvna oblačila. Maske so črne z belimi in rdečimi silhuetami in nosijo trak z barvami venezuelske zastave med brado..
Prav tako so hierarhije predstavljene z dolžino brk ali brade maske. To bratovščino, ki ima več kot 300-letno zgodovino, je ena izmed kulturnih in turističnih znamenitosti mesta Chuao, ki se nahaja na osrednji obali države..
5. Pustni kanu
Nedavno vpisan v seznam tradicij, ki jih je Unesco predstavil kot neopredmetena dediščina človeštva, je kanjon Callao eden najbolj daljnosežnih manifestacij v Venezueli..
Na ulicah gvajanskih ljudi poteka veličastne in barvite parade tisočev ljudi, oblečenih v kostume, ki se lahko razlikujejo glede na domišljijo, kjer slišite slavnega kalipso, značilnega glasbenega žanra regije..
Nekateri kostumi so konstantni znaki v vsaki predstavitvi, kot npr Madamas vodenje parade mediop, rudarji in Devils.
6- Zaražoze
To je tradicija, ki izvira iz mesta Sanare, v državi Lara. Temelji na kultu nedolžnih svetnikov, mučenikovih otrok, ki jih je ubil Herod v svojem poskusu, da se znebi novorojenega mesije, otroka Jezusa..
Praznovanje se začne z obredom Rompimiento ki je sestavljena iz molitve melisa pred sliko, ki predstavlja prizor ubijanja.
Potem gredo po ulicah (skupaj z glasbo) blizu cerkve, kjer se bo praznovala množica. Skupina otrok iz območja, ki so postali predmet čudeža, se na koncu izročijo svojim staršem v skupino, da ponudijo ples pred oltarjem..
Nova pot poteka do cerkve Santa Ana, da se začne druga maša in spet ples za otroke.
7- Burriquita
La Burriquita je znana plesna skupina, ki se je razširila po vsej državi. V njej je ženska oblečena v obleko, katere spodnji del simulira kot osel, medtem ko ples z glasbeno spremljavo.
To je ena izmed najbolj priljubljenih zabav v Venezueli in je opaziti med karnevali ali strankami vsake regije.
8. Vasallos de la Candelaria
Praznuje se v župniji Mérida od 2. do 3. februarja v čast Virgen de la Candelaria.
Začne se z blagoslovom ognja Candelaria med mašo, sledi procesija skozi mesto z Devico, da se ponovno vrne v cerkev..
Preden je slika postavljena na njegov oltar in od vrat, vazali pojejo kulise, posvečene Devici, in plešejo koreografijo, ki jo navdihuje kmečko delo..
Naslednji dan vasalos sprejme sliko v območje svojega videza, imenovano zumba, sredi procesije z glasbo. Ob prihodu na mesto poteka ekskluzivna Misa za vas.
Po drugem plesu se vrnejo v župnijo in v hišo kapitana vazalov Ples palice. Končno začnete s Pokop petelina, tradicionalna igra.
9- Opica ples
To praznovanje poteka v mestu Caicara de Maturín v vzhodni Venezueli. Praznuje se 28. decembra in je kolektivni ples, v katerem sodelujejo vsi, ki želijo nositi različne kostume.
Potujejo skozi mesto pod vodstvom Monkey in Mayordoma, ki so odgovorni za discipliniranje koreografije, ki je udarila z vrvico ali nekakšno mačeto za plesalce, ki zapustijo linijo.
10. Veliki teden: Procesija Nazarejca iz San Pabla
Velika epidemija kužne kuge, ki je prizadela mesto Karakas leta 1579, je vzrok za to procesijo, ki je bila zasnovana kot način, da Boga prosi za prenehanje širjenja bolezni..
Med ogledom podobe Nazarenca se je zapletel v limonino drevo, zaradi česar je nekaj njegovih plodov padlo. Tolmačenje tega kot božanski znak so pomočniki bolnikom dali pijačo in prejeli čudež zdravljenja.
Od takrat masovne procesije spremljajo Nazarežane v baziliko Santa Teresa. Mnogi zvesti plačajo svoje obljube o odobrenih uslugah, ki kažejo globoko priljubljeno predanost, ki se razteza po vsej državi.
Tudi ta čudež je bil vir navdiha za venezuelskega pesnika Andrésa Eloya Blanca, ki v svojem delu "El Limonero del Señor" izraža:
"... ...
Na vogalu Miracielosa
bilo je kratko nihanje;
nosilce nosilcev
ustavili so se; Monseigneur
nadškof je dvignil oči
proti križu; Božji križ,
pri prehodu pod limono,
med segmenti se je zapletel.
Na čelo Mesije
prišlo je do poskusa zelenja
in zlato se je med njegovimi zvitki treslo
rumene začinjene.
Iz globine dvorjenja
puščica glasovne razdeljenosti:
-Čudež ...! Balzam, kristjani,
limonino drevo Gospoda ...! "
11- Obisk 7 templjev
Ta katoliška tradicija se izvaja od noči svetega četrtka do prvih ur petka. Prečkanih je 7 cerkva ali templjev, ki simbolizirajo sedem mest, v katerih je bil Jezus pred križanjem, v skladu s svetopisemskimi spisi..
Običajno je obiskati v skupinah, ki jih organizirajo župnije, čeprav se lahko opravi tudi na poseben način. V nekaterih mestih obstajajo poti, po katerih morajo verniki hoditi na bližnje templje. Zasnovan je kot trenutek, posvečen molitvi in pokori.
12 - Žganje Jude
Ta navada velikonočne nedelje je napačno povezana s katoličanstvom, vendar je bolj izraz ljudske pravičnosti.
Običajno se ustvarijo lutke (v kateri koli državi v državi), ki predstavljajo nekakšen značaj, ponavadi s političnega področja, ki se šteje za "izdajalca", ki je izbran med sosedi glede na čas in regijo. Lutka je dražila in kasneje spali na javnem mestu.
13- Procesija božanskega pastirja
Milijoni ljudi iz vseh regij države se 14. januarja preselijo v državo Lara, da bi sodelovali v tretji državia Največja procesija na svetu, ki potuje 7,5 km od cerkve Santa Rosa do katedrale.
Rečeno je bilo, da je bila podoba Device Marije Božjega pastirja naročena umetniku in bi bila namenjena cerkvi državnega glavnega mesta Barquisimeto. Cerkev Santa Rosa bi poslala podobo brezmadežnega spočetja.
Vendar pa je umetnik pomotoma zamenjal kraje in ko je spoznal duhovnika Santa Rosa in ga poskušal vrniti, je slika postala zelo težka in ni mogla biti dvignjena. To vero dejstvo vzeti kot znak, da je Devica morala ostati tam.
14- Mase bonusov in gostiln
Venezuela, skupaj s Filipini in Kanarskimi otoki, so edina mesta, kjer je dovoljeno (z dovoljenjem Vatikana), da praznujejo 9 maš, vsak dan pred božičem, ki simbolizirajo 9 mesecev nosečnosti Device Marije.
Običajno se odvijajo v zgodnjih jutranjih urah, v njenih pesmih pa se pojejo z navdihom prihajajočega rojstva otroka Boga, ki ga spremljajo tipični instrumenti zabave kot štiri, maracas, drum, furruco,.
Po množici se je v nekaterih vaseh ohranila tradicija sprejema podob San Joseja in Device v procesijo do prej označene sosednje hiše..
Ob prihodu se pojejo verzi, ki opisujejo dialog med San Joséjem in lastnikom hiše, ki prosi za gostilno za "njegovo ljubljeno ženo". Ko sprejema lastnik, glasbeni sklop razvaja s sosedi in tujimi obiskovalci različnih prigrizkov.
15 - Velorio de Cruz de Mayo
Praznuje se 3. maja v mnogih regijah Venezuele. Križ, okrašen z večbarvnimi cvetovi (umetnimi ali naravnimi), je v središču pozornosti te zabave. V njenih verskih dejanjih se združujejo z rituali, da se zahteva uspeh pridelkov med letom.
Sestavlja ga predstavitev molitev in pesmi hvale pred križem, ki je postavljen na oltar. Eden od verzov, ki so intonirani, je ta:
"Odkupitelj Cruz de Mayo."
Obljube moje pred oltarjem svojim
zato so izdatne
na poljih žetve ".
16- Margariteñas preusmeritve
Gre za različne pantomime ali tipične plese vzhodne obale, ki jih navdihuje ribolov. Združujejo pesmi, ki govorijo o ribiških nalogah s plesi in posameznimi kostumi. To so: El Carite, El Róbalo, El Sebucán in La Lancha a Nueva Esparta.
17- Tamunangue
Nastal je v kolonialnem obdobju in pripada tradiciji Lara. Povezan je s praznikom San Antonio de Padove in je sestavljen iz niza plesov (skupno 7), ki so bili izvedeni med procesijo v San Antoniju..
Ob glasbi, posneti s tolkali, se pojejo posebni deli praznovanja. Začne se z recitacijo La Salve in La Batalla, slavne koreografije, ki predstavlja boj med dvema moškima, vsaka s klubom. Poudarja barvito obleko in sodelovanje moških in žensk.
18 - Bobni San Juana
Praznuje se 24. junija, na dan San Juan Bautista, v državah osrednje obale Venezuele (Aragua, Miranda, Vargas, Carabobo).
Začne se od noči 23. z razpisom Velorio, zabavo z bobni in alkoholom. Naslednji dan se praznuje množica v čast svetnika, katerega konec je zaznamovan z bobnanjem in se začne procesija za kraj, medtem ko San Juan prejme darila in hvala od ljudi..
Slika je ponavadi majhna in se prenaša v adas v ritmu glasbe. Na koncu zabave je običajno, da se "svetijo" v bližnji reki.
19 - Turas
Ples turasov je običajen za države sokola in lara. Ima avtohtono poreklo in je sestavljen iz obreda, ki je služil kot začetek in konec sejalne sezone, prositi za dobre letine in pozneje se zahvaliti za odobrene storitve..
Opredeljen je kot ples, v katerem je več ljudi sprejelo krog, ki spominja na kačo. Obstajajo tudi hierarhije, kot so delovodja, Butler in kraljica.
20 - San Pedro
To tradicijo je UNESCO 5. decembra 2013 razglasil za nesnovno kulturno dediščino človeštva.
To je značilno za državo Miranda in glavno mesto. Sledite praznovanju San Juan na dan San Pedro Apóstol (29. junij).
To je ponudba bhakt iz svetnika, v kateri pojejo svoje verze za zabavo in je sestavljena iz koreografij in različnih likov. Med tistimi, ki izstopajo Maria Ignacia, moški, oblečen kot ženska z lutko v naročju v aluziji na legendo, ki ji je sveti Peter podaril čudež, ko je rešil svojo hčerko.
Ples izvede skupina plesalcev, sestavljenih iz odraslih moških in otrok, ki se imenujejo "tucusos"..
Reference
- Ávila, M. (2016). El Universal: ples opice v Caicari: avtohtoni ples. Vzpostavljeno iz: eluniversal.com.
- Karneval El Callao, praznična predstavitev spomina in kulturne identitete. Vzpostavljeno iz: unesco.org.
- Predanost Nazaretu iz San Pabla preplavi baziliko Santa Teresa. Vzpostavljeno iz: eluniversal.com.Guitérrez, F. (2014). Venezuelska tiskovna agencija: Tamunangue: Tradicionalni ples Larense, ki si prizadeva postati mesto svetovne dediščine. Vzpostavljeno iz: avn.info.ve.
- López. A. (2005). Atlas venezuelskih tradicij. Caracas, fundacija Bigott
- Misas de Aguinaldos je privilegij, ki ga je Venezueli podelil Vatikan. Vzpostavljeno iz: eluniversal.com.
- Mogollón, I. (2017). Notitarde: Sedem templjev: venezuelska tradicija. Vzpostavljeno iz: notitarde.com.
- Nazareno de San Pablo v Caracasu. Vzpostavljeno iz: mintur.gob.ve.
- Priprava Velorio de Cruz de Mayo. Izterjano iz: letrasllaneras.blogspot.com.
- Ramón in Rivera, L. (1980). Tradicionalni plesi v Venezueli. Caracas, Edumuven
- Rivas, E. (2017). Globovisión: Posebna: Procesija božanskega pastirja, dejanje ljubezni in vere. Vzpostavljeno iz: globovisión.com.
- Vemo, zakaj v centru Venezuele častijo San Juan Bautista. Izterjano iz: panorama.com.ve.
- Terán, A. (2015). Diario La Verdad: Izgorevanje Judov, pogansko in malo versko tradicijo..
- Venezuelski plesni hudiči iz Corpus Christi. Vzpostavljeno iz: unesco.org.